home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Programming in Microsoft Windows with C# / Programacion en Microsoft Windows con C#.iso / IE6ES / IEMIL_3.CAB / MSXML3A.DLL / MESSAGETABLE / 1
Unknown  |  2001-08-21  |  24.1 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

view JSON data     |     view as text


This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
100% file data default
74% TrID LTP Nuclear ZX tape image default (weak)
25% TrID LTAC compressed audio (v1.71) default (weak)



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 11 00 00 00 00 d0 0c 00 | 01 d0 0c 00 d0 00 00 00 |........|........|
|00000010| 00 e0 0c c0 30 e0 0c c0 | 48 01 00 00 00 e1 0c c0 |....0...|H.......|
|00000020| 0e e1 0c c0 8c 0f 00 00 | 11 e1 0c c0 1d e1 0c c0 |........|........|
|00000030| 98 13 00 00 1f e1 0c c0 | 4c e1 0c c0 3c 17 00 00 |........|L...<...|
|00000040| 00 e2 0c c0 02 e2 0c c0 | 60 22 00 00 04 e2 0c c0 |........|`"......|
|00000050| 32 e2 0c c0 00 23 00 00 | 00 e3 0c c0 01 e3 0c c0 |2....#..|........|
|00000060| 5c 2f 00 00 03 e3 0c c0 | 0d e3 0c c0 00 30 00 00 |\/......|.....0..|
|00000070| 0f e3 0c c0 19 e3 0c c0 | a4 32 00 00 20 e3 0c c0 |........|.2.. ...|
|00000080| 3c e3 0c c0 74 36 00 00 | 80 e3 0c c0 8a e3 0c c0 |<...t6..|........|
|00000090| cc 40 00 00 8c e3 0c c0 | 8e e3 0c c0 ec 42 00 00 |.@......|.....B..|
|000000a0| 00 e4 0c c0 02 e4 0c c0 | bc 44 00 00 01 e5 0c c0 |........|.D......|
|000000b0| 20 e5 0c c0 10 47 00 00 | 50 e5 0c c0 83 e5 0c c0 | ....G..|P.......|
|000000c0| 34 4e 00 00 00 e6 0c c0 | 15 e6 0c c0 84 5a 00 00 |4N......|.....Z..|
|000000d0| 1c 00 00 00 58 4d 4c 5f | 53 54 52 52 45 53 4f 55 |....XML_|STRRESOU|
|000000e0| 52 43 45 5f 4d 41 53 4b | 0d 0a 00 00 5c 00 00 00 |RCE_MASK|....\...|
|000000f0| 41 72 63 68 69 76 6f 73 | 20 58 4d 4c 20 28 2a 2e |Archivos| XML (*.|
|00000100| 78 6d 6c 29 7c 2a 2e 78 | 6d 6c 7c 41 72 63 68 69 |xml)|*.x|ml|Archi|
|00000110| 76 6f 73 20 58 53 4c 20 | 28 2a 2e 78 73 6c 29 7c |vos XSL |(*.xsl)||
|00000120| 2a 2e 78 73 6c 7c 54 6f | 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 |*.xsl|To|dos los |
|00000130| 61 72 63 68 69 76 6f 73 | 20 28 2a 2e 2a 29 7c 2a |archivos| (*.*)|*|
|00000140| 2e 2a 7c 0d 0a 00 00 00 | 18 00 00 00 58 4d 4c 5f |.*|.....|....XML_|
|00000150| 45 52 52 4f 52 5f 4d 41 | 53 4b 0d 0a 00 00 00 00 |ERROR_MA|SK......|
|00000160| 34 00 00 00 45 72 72 6f | 72 20 61 6c 20 61 62 72 |4...Erro|r al abr|
|00000170| 69 72 20 65 6c 20 61 72 | 63 68 69 76 6f 20 64 65 |ir el ar|chivo de|
|00000180| 20 65 6e 74 72 61 64 61 | 3a 20 27 25 31 27 2e 0d | entrada|: '%1'..|
|00000190| 0a 00 00 00 30 00 00 00 | 52 65 66 65 72 65 6e 63 |....0...|Referenc|
|000001a0| 69 61 20 61 20 6c 61 20 | 65 6e 74 69 64 61 64 20 |ia a la |entidad |
|000001b0| 6e 6f 20 64 65 66 69 6e | 69 64 61 20 27 25 31 27 |no defin|ida '%1'|
|000001c0| 2e 0d 0a 00 4c 00 00 00 | 4c 61 20 65 6e 74 69 64 |....L...|La entid|
|000001d0| 61 64 20 25 31 20 63 6f | 6e 74 69 65 6e 65 20 75 |ad %1 co|ntiene u|
|000001e0| 6e 20 62 75 63 6c 65 20 | 69 6e 66 69 6e 69 74 6f |n bucle |infinito|
|000001f0| 20 64 65 20 72 65 66 65 | 72 65 6e 63 69 61 20 61 | de refe|rencia a|
|00000200| 20 75 6e 61 20 65 6e 74 | 69 64 61 64 2e 0d 0a 00 | una ent|idad....|
|00000210| 64 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 70 75 65 64 65 20 |d...No s|e puede |
|00000220| 75 74 69 6c 69 7a 61 72 | 20 6c 61 20 70 61 6c 61 |utilizar| la pala|
|00000230| 62 72 61 20 63 6c 61 76 | 65 20 4e 44 41 54 41 20 |bra clav|e NDATA |
|00000240| 65 6e 20 6c 61 20 64 65 | 63 6c 61 72 61 63 69 f3 |en la de|claraci.|
|00000250| 6e 20 64 65 20 75 6e 61 | 20 65 6e 74 69 64 61 64 |n de una| entidad|
|00000260| 20 64 65 20 70 61 72 e1 | 6d 65 74 72 6f 2e 0d 0a | de par.|metro...|
|00000270| 00 00 00 00 60 00 00 00 | 4e 6f 20 73 65 20 70 75 |....`...|No se pu|
|00000280| 65 64 65 20 75 74 69 6c | 69 7a 61 72 20 75 6e 61 |ede util|izar una|
|00000290| 20 65 6e 74 69 64 61 64 | 20 67 65 6e 65 72 61 6c | entidad| general|
|000002a0| 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 | 64 61 20 27 25 31 27 20 | analiza|da '%1' |
|000002b0| 63 6f 6d 6f 20 76 61 6c | 6f 72 20 70 61 72 61 20 |como val|or para |
|000002c0| 65 6c 20 61 74 72 69 62 | 75 74 6f 20 27 25 32 27 |el atrib|uto '%2'|
|000002d0| 2e 0d 0a 00 58 00 00 00 | 4e 6f 20 73 65 20 70 75 |....X...|No se pu|
|000002e0| 65 64 65 20 75 74 69 6c | 69 7a 61 72 20 6c 61 20 |ede util|izar la |
|000002f0| 65 6e 74 69 64 61 64 20 | 73 69 6e 20 61 6e 61 6c |entidad |sin anal|
|00000300| 69 7a 61 72 20 27 25 31 | 27 20 65 6e 20 6c 61 20 |izar '%1|' en la |
|00000310| 72 65 66 65 72 65 6e 63 | 69 61 20 61 20 75 6e 61 |referenc|ia a una|
|00000320| 20 65 6e 74 69 64 61 64 | 2e 0d 0a 00 80 00 00 00 | entidad|........|
|00000330| 4e 6f 20 73 65 20 70 75 | 65 64 65 20 65 73 74 61 |No se pu|ede esta|
|00000340| 62 6c 65 63 65 72 20 75 | 6e 61 20 72 65 66 65 72 |blecer u|na refer|
|00000350| 65 6e 63 69 61 20 61 20 | 75 6e 61 20 65 6e 74 69 |encia a |una enti|
|00000360| 64 61 64 20 65 78 74 65 | 72 6e 61 20 61 6e 61 6c |dad exte|rna anal|
|00000370| 69 7a 61 64 61 20 64 65 | 20 66 6f 72 6d 61 20 67 |izada de| forma g|
|00000380| 65 6e 65 72 61 6c 20 27 | 25 31 27 20 65 6e 20 65 |eneral '|%1' en e|
|00000390| 6c 20 76 61 6c 6f 72 20 | 64 65 20 75 6e 20 61 74 |l valor |de un at|
|000003a0| 72 69 62 75 74 6f 2e 0d | 0a 00 00 00 30 00 00 00 |ributo..|....0...|
|000003b0| 41 6e 61 6c 69 7a 61 64 | 6f 72 20 58 4d 4c 20 64 |Analizad|or XML d|
|000003c0| 65 74 65 6e 69 64 6f 20 | 70 6f 72 20 65 6c 20 75 |etenido |por el u|
|000003d0| 73 75 61 72 69 6f 2e 0d | 0a 00 00 00 2c 00 00 00 |suario..|....,...|
|000003e0| 45 72 72 6f 72 20 61 6c | 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 |Error al| analiza|
|000003f0| 72 20 6c 61 20 65 6e 74 | 69 64 61 64 20 27 25 31 |r la ent|idad '%1|
|00000400| 27 2e 20 25 32 0d 0a 00 | 4c 00 00 00 53 65 20 64 |'. %2...|L...Se d|
|00000410| 65 62 65 20 64 65 66 69 | 6e 69 72 20 6c 61 20 65 |ebe defi|nir la e|
|00000420| 6e 74 69 64 61 64 20 64 | 65 20 70 61 72 e1 6d 65 |ntidad d|e par.me|
|00000430| 74 72 6f 20 61 6e 74 65 | 73 20 64 65 20 70 6f 64 |tro ante|s de pod|
|00000440| 65 72 20 75 74 69 6c 69 | 7a 61 72 6c 61 2e 0d 0a |er utili|zarla...|
|00000450| 00 00 00 00 64 00 00 00 | 45 6c 20 6d 69 73 6d 6f |....d...|El mismo|
|00000460| 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 | 6e 6f 20 64 65 62 65 20 | nombre |no debe |
|00000470| 61 70 61 72 65 63 65 72 | 20 6d e1 73 20 64 65 20 |aparecer| m.s de |
|00000480| 75 6e 61 20 76 65 7a 20 | 65 6e 20 75 6e 61 20 64 |una vez |en una d|
|00000490| 65 63 6c 61 72 61 63 69 | f3 6e 20 64 65 20 63 6f |eclaraci|.n de co|
|000004a0| 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 | 6d 69 78 74 6f 3a 20 27 |ntenido |mixto: '|
|000004b0| 25 31 27 2e 20 0d 0a 00 | cc 00 00 00 4c 6f 73 20 |%1'. ...|....Los |
|000004c0| 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 | 64 65 20 65 6e 74 69 64 |nombres |de entid|
|000004d0| 61 64 65 73 2c 20 64 65 | 73 74 69 6e 6f 73 20 50 |ades, de|stinos P|
|000004e0| 49 2c 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 73 20 64 65 20 6e 6f |I, nombr|es de no|
|000004f0| 74 61 63 69 f3 6e 20 79 | 20 76 61 6c 6f 72 65 73 |taci.n y| valores|
|00000500| 20 64 65 20 61 74 72 69 | 62 75 74 6f 73 20 64 65 | de atri|butos de|
|00000510| 63 6c 61 72 61 64 6f 73 | 20 71 75 65 20 70 65 72 |clarados| que per|
|00000520| 74 65 6e 65 63 65 6e 20 | 61 20 6c 6f 73 20 74 69 |tenecen |a los ti|
|00000530| 70 6f 73 20 49 44 2c 20 | 49 44 52 45 46 2c 20 45 |pos ID, |IDREF, E|
|00000540| 4e 54 49 54 59 20 6f 20 | 4e 4f 54 41 54 49 4f 4e |NTITY o |NOTATION|
|00000550| 20 6e 6f 20 70 75 65 64 | 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 | no pued|en inclu|
|00000560| 69 72 20 75 6e 20 73 69 | 67 6e 6f 20 64 65 20 64 |ir un si|gno de d|
|00000570| 6f 73 20 70 75 6e 74 6f | 73 20 28 3a 29 2e 0d 0a |os punto|s (:)...|
|00000580| 00 00 00 00 54 00 00 00 | 45 6e 20 44 54 44 20 6f |....T...|En DTD o|
|00000590| 20 65 6e 20 65 6c 20 65 | 73 71 75 65 6d 61 20 73 | en el e|squema s|
|000005a0| 65 20 75 74 69 6c 69 7a | 61 20 65 6c 20 65 6c 65 |e utiliz|a el ele|
|000005b0| 6d 65 6e 74 6f 20 27 25 | 31 27 2c 20 70 65 72 6f |mento '%|1', pero|
|000005c0| 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 | 20 64 65 63 6c 61 72 61 | no est.| declara|
|000005d0| 64 6f 2e 0d 0a 00 00 00 | 8c 00 00 00 45 6c 20 61 |do......|....El a|
|000005e0| 74 72 69 62 75 74 6f 20 | 27 25 31 27 20 63 6f 6e |tributo |'%1' con|
|000005f0| 20 65 6c 20 65 73 70 61 | 63 69 6f 20 64 65 20 6e | el espa|cio de n|
|00000600| 6f 6d 62 72 65 73 20 27 | 25 32 27 20 68 61 63 65 |ombres '|%2' hace|
|00000610| 20 72 65 66 65 72 65 6e | 63 69 61 20 61 6c 20 49 | referen|cia al I|
|00000620| 64 2e 20 27 25 33 27 2c | 20 65 6c 20 63 75 61 6c |d. '%3',| el cual|
|00000630| 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 | 20 64 65 66 69 6e 69 64 | no est.| definid|
|00000640| 6f 20 65 6e 20 6e 69 6e | 67 75 6e 61 20 70 61 72 |o en nin|guna par|
|00000650| 74 65 20 64 65 6c 20 64 | 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f |te del d|ocumento|
|00000660| 2e 0d 0a 00 5c 00 00 00 | 45 72 72 6f 72 20 65 6e |....\...|Error en|
|00000670| 20 65 6c 20 76 61 6c 6f | 72 20 70 72 65 64 65 74 | el valo|r predet|
|00000680| 65 72 6d 69 6e 61 64 6f | 20 64 65 66 69 6e 69 64 |erminado| definid|
|00000690| 6f 20 70 61 72 61 20 65 | 6c 20 61 74 72 69 62 75 |o para e|l atribu|
|000006a0| 74 6f 20 65 6e 20 44 54 | 44 20 6f 20 65 6e 20 65 |to en DT|D o en e|
|000006b0| 6c 20 65 73 71 75 65 6d | 61 2e 0d 0a 00 00 00 00 |l esquem|a.......|
|000006c0| 4c 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 70 75 65 64 65 20 |L...No s|e puede |
|000006d0| 76 6f 6c 76 65 72 20 61 | 20 64 65 63 6c 61 72 61 |volver a| declara|
|000006e0| 72 20 65 6c 20 65 73 70 | 61 63 69 6f 20 64 65 20 |r el esp|acio de |
|000006f0| 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 | 72 65 73 65 72 76 61 64 |nombres |reservad|
|00000700| 6f 20 27 25 31 27 2e 0d | 0a 00 00 00 50 00 00 00 |o '%1'..|....P...|
|00000710| 44 65 20 61 63 75 65 72 | 64 6f 20 63 6f 6e 20 44 |De acuer|do con D|
|00000720| 54 44 20 6f 20 63 6f 6e | 20 65 6c 20 65 73 71 75 |TD o con| el esqu|
|00000730| 65 6d 61 2c 20 65 6c 20 | 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f |ema, el |elemento|
|00000740| 20 6e 6f 20 70 75 65 64 | 65 20 65 73 74 61 72 20 | no pued|e estar |
|00000750| 76 61 63 ed 6f 2e 0d 0a | 00 00 00 00 58 00 00 00 |vac.o...|....X...|
|00000760| 44 65 20 61 63 75 65 72 | 64 6f 20 63 6f 6e 20 44 |De acuer|do con D|
|00000770| 54 44 20 6f 20 63 6f 6e | 20 65 6c 20 65 73 71 75 |TD o con| el esqu|
|00000780| 65 6d 61 2c 20 65 6c 20 | 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 |ema, el |contenid|
|00000790| 6f 20 64 65 6c 20 65 6c | 65 6d 65 6e 74 6f 20 6e |o del el|emento n|
|000007a0| 6f 20 65 73 74 e1 20 63 | 6f 6d 70 6c 65 74 6f 2e |o est. c|ompleto.|
|000007b0| 0d 0a 00 00 60 00 00 00 | 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 |....`...|El nombr|
|000007c0| 65 20 64 65 6c 20 65 6c | 65 6d 65 6e 74 6f 20 73 |e del el|emento s|
|000007d0| 75 70 65 72 69 6f 72 20 | 64 65 62 65 20 63 6f 69 |uperior |debe coi|
|000007e0| 6e 63 69 64 69 72 20 63 | 6f 6e 20 65 6c 20 6e 6f |ncidir c|on el no|
|000007f0| 6d 62 72 65 20 64 65 20 | 6c 61 20 64 65 63 6c 61 |mbre de |la decla|
|00000800| 72 61 63 69 f3 6e 20 44 | 4f 43 54 59 50 45 2e 0d |raci.n D|OCTYPE..|
|00000810| 0a 00 00 00 54 00 00 00 | 44 65 20 61 63 75 65 72 |....T...|De acuer|
|00000820| 64 6f 20 63 6f 6e 20 44 | 54 44 20 6f 20 63 6f 6e |do con D|TD o con|
|00000830| 20 65 6c 20 65 73 71 75 | 65 6d 61 2c 20 65 6c 20 | el esqu|ema, el |
|00000840| 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 | 6f 20 64 65 6c 20 65 6c |contenid|o del el|
|00000850| 65 6d 65 6e 74 6f 20 6e | 6f 20 65 73 20 76 e1 6c |emento n|o es v.l|
|00000860| 69 64 6f 2e 0d 0a 00 00 | 54 00 00 00 45 6c 20 61 |ido.....|T...El a|
|00000870| 74 72 69 62 75 74 6f 20 | 27 25 31 27 20 64 65 20 |tributo |'%1' de |
|00000880| 65 73 74 65 20 65 6c 65 | 6d 65 6e 74 6f 20 6e 6f |este ele|mento no|
|00000890| 20 65 73 74 e1 20 64 65 | 66 69 6e 69 64 6f 20 65 | est. de|finido e|
|000008a0| 6e 20 44 54 44 20 6f 20 | 65 6e 20 65 6c 20 65 73 |n DTD o |en el es|
|000008b0| 71 75 65 6d 61 2e 0d 0a | 00 00 00 00 6c 00 00 00 |quema...|....l...|
|000008c0| 45 6c 20 61 74 72 69 62 | 75 74 6f 20 27 25 31 27 |El atrib|uto '%1'|
|000008d0| 20 74 69 65 6e 65 20 75 | 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 | tiene u|n valor |
|000008e0| 71 75 65 20 6e 6f 20 63 | 6f 69 6e 63 69 64 65 20 |que no c|oincide |
|000008f0| 63 6f 6e 20 65 6c 20 76 | 61 6c 6f 72 20 66 69 6a |con el v|alor fij|
|00000900| 6f 20 64 65 66 69 6e 69 | 64 6f 20 65 6e 20 44 54 |o defini|do en DT|
|00000910| 44 20 6f 20 65 6e 20 65 | 6c 20 65 73 71 75 65 6d |D o en e|l esquem|
|00000920| 61 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 58 00 00 00 44 65 20 61 |a.......|X...De a|
|00000930| 63 75 65 72 64 6f 20 63 | 6f 6e 20 44 54 44 20 6f |cuerdo c|on DTD o|
|00000940| 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 | 65 73 71 75 65 6d 61 2c | con el |esquema,|
|00000950| 20 65 6c 20 61 74 72 69 | 62 75 74 6f 20 27 25 31 | el atri|buto '%1|
|00000960| 27 20 74 69 65 6e 65 20 | 75 6e 20 76 61 6c 6f 72 |' tiene |un valor|
|00000970| 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 | 64 6f 2e 0d 0a 00 00 00 | no v.li|do......|
|00000980| 50 00 00 00 44 65 20 61 | 63 75 65 72 64 6f 20 63 |P...De a|cuerdo c|
|00000990| 6f 6e 20 44 54 44 20 6f | 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 |on DTD o| con el |
|000009a0| 65 73 71 75 65 6d 61 2c | 20 6e 6f 20 73 65 20 61 |esquema,| no se a|
|000009b0| 64 6d 69 74 65 20 74 65 | 78 74 6f 20 65 6e 20 65 |dmite te|xto en e|
|000009c0| 73 74 65 20 63 6f 6e 74 | 65 78 74 6f 2e 0d 0a 00 |ste cont|exto....|
|000009d0| 54 00 00 00 55 6e 61 20 | 64 65 63 6c 61 72 61 63 |T...Una |declarac|
|000009e0| 69 f3 6e 20 64 65 20 61 | 74 72 69 62 75 74 6f 20 |i.n de a|tributo |
|000009f0| 6e 6f 20 70 75 65 64 65 | 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 |no puede| contene|
|00000a00| 72 20 6d fa 6c 74 69 70 | 6c 65 73 20 76 61 6c 6f |r m.ltip|les valo|
|00000a10| 72 65 73 20 66 69 6a 6f | 73 3a 20 27 25 31 27 2e |res fijo|s: '%1'.|
|00000a20| 0d 0a 00 00 2c 00 00 00 | 4c 61 20 6e 6f 74 61 63 |....,...|La notac|
|00000a30| 69 f3 6e 20 27 25 31 27 | 20 79 61 20 65 73 74 e1 |i.n '%1'| ya est.|
|00000a40| 20 64 65 63 6c 61 72 61 | 64 61 2e 0d 0a 00 00 00 | declara|da......|
|00000a50| 2c 00 00 00 45 6c 20 65 | 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 |,...El e|lemento |
|00000a60| 20 27 25 31 27 20 79 61 | 20 65 73 74 e1 20 64 65 | '%1' ya| est. de|
|00000a70| 63 6c 61 72 61 64 6f 2e | 0d 0a 00 00 34 00 00 00 |clarado.|....4...|
|00000a80| 52 65 66 65 72 65 6e 63 | 69 61 20 61 20 75 6e 20 |Referenc|ia a un |
|00000a90| 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f | 20 6e 6f 20 64 65 63 6c |elemento| no decl|
|00000aa0| 61 72 61 64 6f 3a 20 27 | 25 31 27 2e 0d 0a 00 00 |arado: '|%1'.....|
|00000ab0| 48 00 00 00 52 65 66 65 | 72 65 6e 63 69 61 20 61 |H...Refe|rencia a|
|00000ac0| 20 75 6e 20 70 72 65 66 | 69 6a 6f 20 64 65 20 65 | un pref|ijo de e|
|00000ad0| 73 70 61 63 69 6f 20 64 | 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 |spacio d|e nombre|
|00000ae0| 73 20 6e 6f 20 64 65 63 | 6c 61 72 61 64 6f 3a 20 |s no dec|larado: |
|00000af0| 27 25 31 27 2e 0d 0a 00 | 64 00 00 00 4e 6f 20 73 |'%1'....|d...No s|
|00000b00| 65 20 61 64 6d 69 74 65 | 20 65 6c 20 75 73 6f 20 |e admite| el uso |
|00000b10| 64 65 6c 20 61 74 72 69 | 62 75 74 6f 20 70 72 65 |del atri|buto pre|
|00000b20| 64 65 74 65 72 6d 69 6e | 61 64 6f 20 64 65 20 64 |determin|ado de d|
|00000b30| 65 63 6c 61 72 61 63 69 | f3 6e 20 64 65 20 65 73 |eclaraci|.n de es|
|00000b40| 70 61 63 69 6f 20 64 65 | 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 |pacio de| nombres|
|00000b50| 20 65 6e 20 44 54 44 2e | 0d 0a 00 00 20 00 00 00 | en DTD.|.... ...|
|00000b60| 45 72 72 6f 72 20 64 65 | 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 |Error de|sconocid|
|00000b70| 6f 3a 20 25 31 2e 0d 0a | 00 00 00 00 30 00 00 00 |o: %1...|....0...|
|00000b80| 46 61 6c 74 61 20 65 6c | 20 61 74 72 69 62 75 74 |Falta el| atribut|
|00000b90| 6f 20 27 25 31 27 2c 20 | 71 75 65 20 65 73 20 6e |o '%1', |que es n|
|00000ba0| 65 63 65 73 61 72 69 6f | 2e 0d 0a 00 54 00 00 00 |ecesario|....T...|
|00000bb0| 4c 61 20 64 65 63 6c 61 | 72 61 63 69 f3 6e 20 27 |La decla|raci.n '|
|00000bc0| 25 31 27 20 63 6f 6e 74 | 69 65 6e 65 20 75 6e 61 |%1' cont|iene una|
|00000bd0| 20 72 65 66 65 72 65 6e | 63 69 61 20 61 20 6c 61 | referen|cia a la|
|00000be0| 20 6e 6f 74 61 63 69 f3 | 6e 20 6e 6f 20 64 65 66 | notaci.|n no def|
|00000bf0| 69 6e 69 64 61 20 27 25 | 32 27 2e 0d 0a 00 00 00 |inida '%|2'......|
|00000c00| 4c 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 70 75 65 64 65 6e |L...No s|e pueden|
|00000c10| 20 64 65 66 69 6e 69 72 | 20 6d fa 6c 74 69 70 6c | definir| m.ltipl|
|00000c20| 65 73 20 61 74 72 69 62 | 75 74 6f 73 20 49 64 2e |es atrib|utos Id.|
|00000c30| 20 65 6e 20 65 6c 20 6d | 69 73 6d 6f 20 65 6c 65 | en el m|ismo ele|
|00000c40| 6d 65 6e 74 6f 2e 0d 0a | 00 00 00 00 48 00 00 00 |mento...|....H...|
|00000c50| 55 6e 20 61 74 72 69 62 | 75 74 6f 20 64 65 20 74 |Un atrib|uto de t|
|00000c60| 69 70 6f 20 49 64 2e 20 | 6e 6f 20 70 75 65 64 65 |ipo Id. |no puede|
|00000c70| 20 74 65 6e 65 72 20 75 | 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 | tener u|n valor |
|00000c80| 70 72 65 64 65 74 65 72 | 6d 69 6e 61 64 6f 2e 0d |predeter|minado..|
|00000c90| 0a 00 00 00 2c 00 00 00 | 45 6c 20 49 64 2e 20 64 |....,...|El Id. d|
|00000ca0| 65 20 69 64 69 6f 6d 61 | 20 22 25 31 22 20 6e 6f |e idioma| "%1" no|
|00000cb0| 20 65 73 20 76 e1 6c 69 | 64 6f 2e 0d 0a 00 00 00 | es v.li|do......|
|00000cc0| 28 00 00 00 45 6c 20 49 | 64 2e 20 70 fa 62 6c 69 |(...El I|d. p.bli|
|00000cd0| 63 6f 20 22 25 31 22 20 | 6e 6f 20 65 73 20 76 e1 |co "%1" |no es v.|
|00000ce0| 6c 69 64 6f 2e 0d 0a 00 | 18 00 00 00 53 65 20 65 |lido....|....Se e|
|00000cf0| 73 70 65 72 61 62 61 3a | 20 25 31 2e 0d 0a 00 00 |speraba:| %1.....|
|00000d00| 4c 00 00 00 53 f3 6c 6f | 20 75 6e 20 65 73 70 61 |L...S.lo| un espa|
|00000d10| 63 69 6f 20 64 65 20 6e | 6f 6d 62 72 65 73 20 70 |cio de n|ombres p|
|00000d20| 72 65 64 65 74 65 72 6d | 69 6e 61 64 6f 20 70 75 |redeterm|inado pu|
|00000d30| 65 64 65 20 74 65 6e 65 | 72 20 75 6e 20 55 52 49 |ede tene|r un URI|
|00000d40| 20 76 61 63 ed 6f 2e 0d | 0a 00 00 00 1c 00 00 00 | vac.o..|........|
|00000d50| 4e 6f 20 73 65 20 70 75 | 64 6f 20 63 61 72 67 61 |No se pu|do carga|
|00000d60| 72 20 25 31 2e 0d 0a 00 | 40 00 00 00 4e 6f 20 73 |r %1....|@...No s|
|00000d70| 65 20 70 75 65 64 65 20 | 67 75 61 72 64 61 72 20 |e puede |guardar |
|00000d80| 65 6c 20 63 61 72 e1 63 | 74 65 72 20 63 6f 6e 20 |el car.c|ter con |
|00000d90| 6c 61 20 63 6f 64 69 66 | 69 63 61 63 69 f3 6e 20 |la codif|icaci.n |
|00000da0| 27 25 31 27 2e 0d 0a 00 | 40 00 00 00 44 65 20 61 |'%1'....|@...De a|
|00000db0| 63 75 65 72 64 6f 20 63 | 6f 6e 20 65 6c 20 65 73 |cuerdo c|on el es|
|00000dc0| 71 75 65 6d 61 2c 20 65 | 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e |quema, e|l conten|
|00000dd0| 69 64 6f 20 64 65 62 65 | 20 65 73 74 61 72 20 76 |ido debe| estar v|
|00000de0| 61 63 ed 6f 2e 0d 0a 00 | 38 00 00 00 44 65 20 61 |ac.o....|8...De a|
|00000df0| 63 75 65 72 64 6f 20 63 | 6f 6e 20 65 6c 20 65 73 |cuerdo c|on el es|
|00000e00| 71 75 65 6d 61 2c 20 73 | f3 6c 6f 20 73 65 20 61 |quema, s|.lo se a|
|00000e10| 64 6d 69 74 65 20 74 65 | 78 74 6f 2e 0d 0a 00 00 |dmite te|xto.....|
|00000e20| 28 00 00 00 44 65 63 6c | 61 72 61 63 69 f3 6e 20 |(...Decl|araci.n |
|00000e30| 78 6d 6c 3a 73 70 61 63 | 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c |xml:spac|e no v.l|
|00000e40| 69 64 61 2e 0d 0a 00 00 | 44 00 00 00 45 6c 20 64 |ida.....|D...El d|
|00000e50| 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f | 20 68 61 63 65 20 72 65 |ocumento| hace re|
|00000e60| 66 65 72 65 6e 63 69 61 | 20 61 6c 20 49 64 2e 20 |ferencia| al Id. |
|00000e70| 27 25 31 27 20 70 65 72 | 6f 20 6e 6f 20 6c 6f 20 |'%1' per|o no lo |
|00000e80| 64 65 66 69 6e 65 2e 0d | 0a 00 00 00 54 00 00 00 |define..|....T...|
|00000e90| 49 6e 66 72 61 63 63 69 | f3 6e 20 64 65 20 72 65 |Infracci|.n de re|
|00000ea0| 73 74 72 69 63 63 69 f3 | 6e 20 64 65 20 76 61 6c |stricci.|n de val|
|00000eb0| 69 64 65 7a 3a 20 64 65 | 63 6c 61 72 61 63 69 f3 |idez: de|claraci.|
|00000ec0| 6e 20 64 65 20 64 6f 63 | 75 6d 65 6e 74 6f 20 69 |n de doc|umento i|
|00000ed0| 6e 64 65 70 65 6e 64 69 | 65 6e 74 65 2e 0d 0a 00 |ndependi|ente....|
|00000ee0| 4c 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 70 75 65 64 65 20 |L...No s|e puede |
|00000ef0| 64 65 66 69 6e 69 72 20 | 76 61 72 69 6f 73 20 61 |definir |varios a|
|00000f00| 74 72 69 62 75 74 6f 73 | 20 4e 4f 54 41 54 49 4f |tributos| NOTATIO|
|00000f10| 4e 20 65 6e 20 65 6c 20 | 6d 69 73 6d 6f 20 65 6c |N en el |mismo el|
|00000f20| 65 6d 65 6e 74 6f 2e 0d | 0a 00 00 00 60 00 00 00 |emento..|....`...|
|00000f30| 4e 6f 20 73 65 20 64 65 | 62 65 20 64 65 63 6c 61 |No se de|be decla|
|00000f40| 72 61 72 20 75 6e 20 61 | 74 72 69 62 75 74 6f 20 |rar un a|tributo |
|00000f50| 64 65 6c 20 74 69 70 6f | 20 4e 4f 54 41 54 49 4f |del tipo| NOTATIO|
|00000f60| 4e 20 65 6e 20 75 6e 20 | 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f |N en un |elemento|
|00000f70| 20 64 65 63 6c 61 72 61 | 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 | declara|do como |
|00000f80| 45 4d 50 54 59 2e 0d 0a | 00 00 00 00 54 00 00 00 |EMPTY...|....T...|
|00000f90| 53 65 20 65 6e 63 6f 6e | 74 72 f3 20 75 6e 20 65 |Se encon|tr. un e|
|00000fa0| 73 70 61 63 69 6f 20 64 | 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 |spacio d|e nombre|
|00000fb0| 73 2c 20 70 65 72 6f 20 | 6e 6f 20 73 65 20 61 64 |s, pero |no se ad|
|00000fc0| 6d 69 74 65 20 65 6e 20 | 6c 61 20 75 62 69 63 61 |mite en |la ubica|
|00000fd0| 63 69 f3 6e 20 61 63 74 | 75 61 6c 2e 0d 0a 00 00 |ci.n act|ual.....|
|00000fe0| 40 00 00 00 44 65 66 69 | 6e 69 63 69 f3 6e 20 69 |@...Defi|nici.n i|
|00000ff0| 6e 63 6f 72 72 65 63 74 | 61 20 64 65 6c 20 65 6c |ncorrect|a del el|
|00001000| 65 6d 65 6e 74 6f 20 72 | 61 ed 7a 20 65 6e 20 65 |emento r|a.z en e|
|00001010| 6c 20 65 73 71 75 65 6d | 61 2e 0d 0a 00 00 00 00 |l esquem|a.......|
|00001020| 38 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 70 65 72 6d 69 74 |8...No s|e permit|
|00001030| 65 20 65 6c 20 65 6c 65 | 6d 65 6e 74 6f 20 22 25 |e el ele|mento "%|
|00001040| 31 22 20 65 6e 20 65 73 | 74 65 20 63 6f 6e 74 65 |1" en es|te conte|
|00001050| 78 74 6f 2e 0d 0a 00 00 | 44 00 00 00 55 6e 61 20 |xto.....|D...Una |
|00001060| 64 65 63 6c 61 72 61 63 | 69 f3 6e 20 45 6c 65 6d |declarac|i.n Elem|
|00001070| 65 6e 74 54 79 70 65 20 | 64 65 62 65 20 63 6f 6e |entType |debe con|
|00001080| 74 65 6e 65 72 20 75 6e | 20 61 74 72 69 62 75 74 |tener un| atribut|
|00001090| 6f 20 22 6e 61 6d 65 22 | 2e 0d 0a 00 48 00 00 00 |o "name"|....H...|
|000010a0| 4c 61 20 64 65 63 6c 61 | 72 61 63 69 f3 6e 20 64 |La decla|raci.n d|
|000010b0| 65 20 75 6e 20 65 6c 65 | 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 |e un ele|mento de|
|000010c0| 62 65 20 63 6f 6e 74 65 | 6e 65 72 20 75 6e 20 61 |be conte|ner un a|
|000010d0| 74 72 69 62 75 74 6f 20 | 22 74 79 70 65 22 2e 0d |tributo |"type"..|
|000010e0| 0a 00 00 00 48 00 00 00 | 45 6c 20 65 73 71 75 65 |....H...|El esque|
|000010f0| 6d 61 20 73 f3 6c 6f 20 | 61 64 6d 69 74 65 20 6c |ma s.lo |admite l|
|00001100| 6f 73 20 74 69 70 6f 73 | 20 64 65 20 6f 72 64 65 |os tipos| de orde|
|00001110| 6e 20 22 73 65 71 22 2c | 20 22 6f 6e 65 22 20 79 |n "seq",| "one" y|
|00001120| 20 22 6d 61 6e 79 22 2e | 0d 0a 00 00 58 00 00 00 | "many".|....X...|
|00001130| 45 6c 20 63 6f 6e 74 65 | 6e 69 64 6f 20 64 65 62 |El conte|nido deb|
|00001140| 65 20 73 65 72 20 22 74 | 65 78 74 4f 6e 6c 79 22 |e ser "t|extOnly"|
|00001150| 20 61 6c 20 75 74 69 6c | 69 7a 61 72 20 65 6c 20 | al util|izar el |
|00001160| 74 69 70 6f 20 64 65 20 | 64 61 74 6f 20 65 6e 20 |tipo de |dato en |
|00001170| 75 6e 20 45 6c 65 6d 65 | 6e 74 20 54 79 70 65 2e |un Eleme|nt Type.|
|00001180| 0d 0a 00 00 3c 00 00 00 | 53 69 20 65 6c 20 63 6f |....<...|Si el co|
|00001190| 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 | 65 73 20 22 6d 69 78 65 |ntenido |es "mixe|
|000011a0| 64 22 20 65 6c 20 6f 72 | 64 65 6e 20 64 65 62 65 |d" el or|den debe|
|000011b0| 20 73 65 72 20 22 6d 61 | 6e 79 22 2e 0d 0a 00 00 | ser "ma|ny".....|
|000011c0| 50 00 00 00 45 6c 20 74 | 69 70 6f 20 64 65 6c 20 |P...El t|ipo del |
|000011d0| 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 | 6f 20 64 65 62 65 20 73 |contenid|o debe s|
|000011e0| 65 72 20 22 65 6d 70 74 | 79 22 2c 20 22 65 6c 74 |er "empt|y", "elt|
|000011f0| 4f 6e 6c 79 22 2c 20 22 | 74 65 78 74 4f 6e 6c 79 |Only", "|textOnly|
|00001200| 22 20 6f 20 22 6d 69 78 | 65 64 22 2e 0d 0a 00 00 |" o "mix|ed".....|
|00001210| 38 00 00 00 45 6c 20 76 | 61 6c 6f 72 20 64 65 6c |8...El v|alor del|
|00001220| 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 | 64 65 62 65 20 73 65 72 | modelo |debe ser|
|00001230| 20 22 6f 70 65 6e 22 20 | 6f 20 22 63 6c 6f 73 65 | "open" |o "close|
|00001240| 64 22 2e 0d 0a 00 00 00 | 64 00 00 00 4e 6f 20 70 |d"......|d...No p|
|00001250| 75 65 64 65 20 63 6f 6e | 74 65 6e 65 72 20 65 6c |uede con|tener el|
|00001260| 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 | 73 65 63 75 6e 64 61 72 |ementos |secundar|
|00001270| 69 6f 73 20 70 6f 72 71 | 75 65 20 65 6c 20 63 6f |ios porq|ue el co|
|00001280| 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 | 65 73 74 e1 20 65 73 74 |ntenido |est. est|
|00001290| 61 62 6c 65 63 69 64 6f | 20 63 6f 6d 6f 20 22 74 |ablecido| como "t|
|000012a0| 65 78 74 4f 6e 6c 79 22 | 2e 0d 0a 00 3c 00 00 00 |extOnly"|....<...|
|000012b0| 41 6c 20 6d 65 6e 6f 73 | 20 64 65 62 65 20 70 72 |Al menos| debe pr|
|000012c0| 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e | 61 72 20 75 6e 20 22 65 |oporcion|ar un "e|
|000012d0| 6c 65 6d 65 6e 74 22 20 | 65 6e 20 75 6e 20 67 72 |lement" |en un gr|
|000012e0| 75 70 6f 2e 0d 0a 00 00 | 3c 00 00 00 4e 6f 20 73 |upo.....|<...No s|
|000012f0| 65 20 61 64 6d 69 74 65 | 20 65 6c 20 61 74 72 69 |e admite| el atri|
|00001300| 62 75 74 6f 20 22 25 31 | 22 20 65 6e 20 75 6e 61 |buto "%1|" en una|
|00001310| 20 64 65 63 6c 61 72 61 | 63 69 f3 6e 20 25 32 2e | declara|ci.n %2.|
|00001320| 0d 0a 00 00 48 00 00 00 | 4c 61 20 64 65 63 6c 61 |....H...|La decla|
|00001330| 72 61 63 69 f3 6e 20 41 | 74 74 72 69 62 75 74 65 |raci.n A|ttribute|
|00001340| 54 79 70 65 20 64 65 62 | 65 20 63 6f 6e 74 65 6e |Type deb|e conten|
|00001350| 65 72 20 75 6e 20 61 74 | 72 69 62 75 74 6f 20 22 |er un at|ributo "|
|00001360| 6e 61 6d 65 22 2e 0d 0a | 00 00 00 00 2c 00 00 00 |name"...|....,...|
|00001370| 44 65 63 6c 61 72 61 63 | 69 f3 6e 20 64 65 20 61 |Declarac|i.n de a|
|00001380| 74 72 69 62 75 74 6f 20 | 64 75 70 6c 69 63 61 64 |tributo |duplicad|
|00001390| 61 2e 20 20 0d 0a 00 00 | 34 00 00 00 56 61 6c 6f |a. ....|4...Valo|
|000013a0| 72 20 6e 6f 20 76 e1 6c | 69 64 6f 20 70 61 72 61 |r no v.l|ido para|
|000013b0| 20 65 6c 20 61 74 72 69 | 62 75 74 6f 20 22 72 65 | el atri|buto "re|
|000013c0| 71 75 69 72 65 64 22 2e | 0d 0a 00 00 34 00 00 00 |quired".|....4...|
|000013d0| 54 69 70 6f 20 64 65 20 | 64 61 74 6f 20 64 65 73 |Tipo de |dato des|
|000013e0| 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f | 20 70 61 72 61 20 65 6c |conocido| para el|
|000013f0| 20 61 74 72 69 62 75 74 | 6f 2e 0d 0a 00 00 00 00 | atribut|o.......|
|00001400| 30 00 00 00 44 65 63 6c | 61 72 61 63 69 f3 6e 20 |0...Decl|araci.n |
|00001410| 64 65 20 74 69 70 6f 20 | 64 65 20 64 61 74 6f 20 |de tipo |de dato |
|00001420| 64 75 70 6c 69 63 61 64 | 61 2e 0d 0a 00 00 00 00 |duplicad|a.......|
|00001430| 6c 00 00 00 55 6e 20 65 | 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 |l...Un e|lemento |
|00001440| 63 6f 6e 20 75 6e 20 61 | 74 72 69 62 75 74 6f 20 |con un a|tributo |
|00001450| 22 76 61 6c 75 65 73 22 | 20 64 65 62 65 20 63 6f |"values"| debe co|
|00001460| 6e 74 65 6e 65 72 20 75 | 6e 20 61 74 72 69 62 75 |ntener u|n atribu|
|00001470| 74 6f 20 64 65 20 74 69 | 70 6f 20 63 6f 6e 20 65 |to de ti|po con e|
|00001480| 6c 20 76 61 6c 6f 72 20 | 22 65 6e 75 6d 65 72 61 |l valor |"enumera|
|00001490| 74 69 6f 6e 22 2e 0d 0a | 00 00 00 00 7c 00 00 00 |tion"...|....|...|
|000014a0| 44 65 62 65 20 70 72 6f | 70 6f 72 63 69 6f 6e 61 |Debe pro|porciona|
|000014b0| 72 20 65 6c 20 61 74 72 | 69 62 75 74 6f 20 22 76 |r el atr|ibuto "v|
|000014c0| 61 6c 75 65 73 22 20 65 | 6e 20 75 6e 20 65 6c 65 |alues" e|n un ele|
|000014d0| 6d 65 6e 74 6f 20 71 75 | 65 20 63 6f 6e 74 65 6e |mento qu|e conten|
|000014e0| 67 61 20 75 6e 20 61 74 | 72 69 62 75 74 6f 20 64 |ga un at|ributo d|
|000014f0| 65 20 74 69 70 6f 20 63 | 6f 6e 20 65 6c 20 76 61 |e tipo c|on el va|
|00001500| 6c 6f 72 20 22 65 6e 75 | 6d 65 72 61 74 69 6f 6e |lor "enu|meration|
|00001510| 22 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 48 00 00 00 4c 61 20 64 |".......|H...La d|
|00001520| 65 63 6c 61 72 61 63 69 | f3 6e 20 64 65 6c 20 61 |eclaraci|.n del a|
|00001530| 74 72 69 62 75 74 6f 20 | 64 65 62 65 20 63 6f 6e |tributo |debe con|
|00001540| 74 65 6e 65 72 20 75 6e | 20 61 74 72 69 62 75 74 |tener un| atribut|
|00001550| 6f 20 20 22 74 79 70 65 | 22 2e 0d 0a 00 00 00 00 |o "type|".......|
|00001560| 38 00 00 00 52 65 66 65 | 72 65 6e 63 69 61 20 61 |8...Refe|rencia a|
|00001570| 20 75 6e 20 74 69 70 6f | 20 64 65 20 61 74 72 69 | un tipo| de atri|
|00001580| 62 75 74 6f 20 6e 6f 20 | 64 65 66 69 6e 69 64 6f |buto no |definido|
|00001590| 20 22 25 31 22 0d 0a 00 | 60 00 00 00 4e 6f 20 73 | "%1"...|`...No s|
|000015a0| 65 20 70 75 65 64 65 20 | 75 74 69 6c 69 7a 61 72 |e puede |utilizar|
|000015b0| 20 22 67 72 6f 75 70 22 | 20 65 6e 20 75 6e 20 45 | "group"| en un E|
|000015c0| 6c 65 6d 65 6e 74 54 79 | 70 65 20 63 75 79 6f 20 |lementTy|pe cuyo |
|000015d0| 6d 6f 64 65 6c 6f 20 64 | 65 20 63 6f 6e 74 65 6e |modelo d|e conten|
|000015e0| 69 64 6f 20 73 65 61 20 | 22 74 65 78 74 4f 6e 6c |ido sea |"textOnl|
|000015f0| 79 22 2e 0d 0a 00 00 00 | 34 00 00 00 4e 6f 20 73 |y"......|4...No s|
|00001600| 65 20 61 64 6d 69 74 65 | 20 65 6c 20 61 74 72 69 |e admite| el atri|
|00001610| 62 75 74 6f 20 22 25 31 | 22 20 65 6e 20 75 6e 20 |buto "%1|" en un |
|00001620| 67 72 75 70 6f 2e 0d 0a | 00 00 00 00 34 00 00 00 |grupo...|....4...|
|00001630| 46 61 6c 74 61 6e 20 6c | 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 |Faltan l|os valor|
|00001640| 65 73 20 64 65 6c 20 74 | 69 70 6f 20 64 65 20 65 |es del t|ipo de e|
|00001650| 6e 75 6d 65 72 61 63 69 | f3 6e 2e 0d 0a 00 00 00 |numeraci|.n......|
|00001660| 34 00 00 00 45 6c 20 76 | 61 6c 6f 72 20 70 72 65 |4...El v|alor pre|
|00001670| 64 65 74 65 72 6d 69 6e | 61 64 6f 20 22 25 31 22 |determin|ado "%1"|
|00001680| 20 6e 6f 20 65 73 20 76 | e1 6c 69 64 6f 2e 0d 0a | no es v|.lido...|
|00001690| 00 00 00 00 54 00 00 00 | 4e 6f 20 73 65 20 61 64 |....T...|No se ad|
|000016a0| 6d 69 74 65 20 65 6c 20 | 74 69 70 6f 20 64 65 20 |mite el |tipo de |
|000016b0| 64 61 74 6f 73 20 73 69 | 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 |datos si| el mode|
|000016c0| 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 | 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f |lo del c|ontenido|
|000016d0| 20 6e 6f 20 65 73 20 22 | 74 65 78 74 4f 6e 6c 79 | no es "|textOnly|
|000016e0| 22 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 54 00 00 00 4e 6f 20 73 |".......|T...No s|
|000016f0| 65 20 61 64 6d 69 74 65 | 20 65 6c 20 65 6c 65 6d |e admite| el elem|
|00001700| 65 6e 74 6f 20 73 65 63 | 75 6e 64 61 72 69 6f 20 |ento sec|undario |
|00001710| 73 69 20 65 6c 20 6d 6f | 64 65 6c 6f 20 64 65 6c |si el mo|delo del|
|00001720| 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 | 64 6f 20 65 73 20 22 65 | conteni|do es "e|
|00001730| 6d 70 74 79 22 2e 0d 0a | 00 00 00 00 50 00 00 00 |mpty"...|....P...|
|00001740| 4e 6f 20 73 65 20 61 64 | 6d 69 74 65 20 65 6c 20 |No se ad|mite el |
|00001750| 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f | 20 73 65 63 75 6e 64 61 |elemento| secunda|
|00001760| 72 69 6f 20 73 69 20 65 | 6c 20 74 69 70 6f 20 64 |rio si e|l tipo d|
|00001770| 65 20 64 61 74 6f 73 20 | 65 73 74 e1 20 65 73 74 |e datos |est. est|
|00001780| 61 62 6c 65 63 69 64 6f | 2e 0d 0a 00 38 00 00 00 |ablecido|....8...|
|00001790| 46 61 6c 74 61 20 65 6c | 20 74 69 70 6f 20 65 6e |Falta el| tipo en|
|000017a0| 20 65 6c 20 65 6c 65 6d | 65 6e 74 6f 20 64 65 20 | el elem|ento de |
|000017b0| 74 69 70 6f 20 64 65 20 | 64 61 74 6f 73 2e 0d 0a |tipo de |datos...|
|000017c0| 00 00 00 00 3c 00 00 00 | 45 6c 20 76 61 6c 6f 72 |....<...|El valor|
|000017d0| 20 64 65 6c 20 61 74 72 | 69 62 75 74 6f 20 22 6d | del atr|ibuto "m|
|000017e0| 69 6e 4f 63 63 75 72 73 | 22 20 64 65 62 65 20 73 |inOccurs|" debe s|
|000017f0| 65 72 20 22 30 22 20 6f | 20 22 31 22 2e 0d 0a 00 |er "0" o| "1"....|
|00001800| 3c 00 00 00 45 6c 20 76 | 61 6c 6f 72 20 64 65 6c |<...El v|alor del|
|00001810| 20 61 74 72 69 62 75 74 | 6f 20 22 6d 61 78 4f 63 | atribut|o "maxOc|
|00001820| 63 75 72 73 22 20 64 65 | 62 65 20 73 65 72 20 22 |curs" de|be ser "|
|00001830| 31 22 20 6f 20 22 2a 22 | 2e 0d 0a 00 70 00 00 00 |1" o "*"|....p...|
|00001840| 45 6c 20 76 61 6c 6f 72 | 20 64 65 6c 20 61 74 72 |El valor| del atr|
|00001850| 69 62 75 74 6f 20 22 6d | 61 78 4f 63 63 75 72 73 |ibuto "m|axOccurs|
|00001860| 22 20 64 65 62 65 20 73 | 65 72 20 22 2a 22 20 63 |" debe s|er "*" c|
|00001870| 75 61 6e 64 6f 20 65 6c | 20 61 74 72 69 62 75 74 |uando el| atribut|
|00001880| 6f 20 22 6f 72 64 65 72 | 22 20 65 73 74 e1 20 65 |o "order|" est. e|
|00001890| 73 74 61 62 6c 65 63 69 | 64 6f 20 63 6f 6d 6f 20 |stableci|do como |
|000018a0| 22 6d 61 6e 79 22 2e 0d | 0a 00 00 00 44 00 00 00 |"many"..|....D...|
|000018b0| 45 6c 20 76 61 6c 6f 72 | 20 64 65 6c 20 61 74 72 |El valor| del atr|
|000018c0| 69 62 75 74 6f 20 64 65 | 20 74 69 70 6f 20 64 65 |ibuto de| tipo de|
|000018d0| 20 64 61 74 6f 73 20 6e | 6f 20 70 75 65 64 65 20 | datos n|o puede |
|000018e0| 65 73 74 61 72 20 76 61 | 63 ed 6f 2e 0d 0a 00 00 |estar va|c.o.....|
|000018f0| 2c 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 61 64 6d 69 74 65 |,...No s|e admite|
|00001900| 20 44 4f 43 54 59 50 45 | 20 65 6e 20 65 6c 20 65 | DOCTYPE| en el e|
|00001910| 73 71 75 65 6d 61 2e 0d | 0a 00 00 00 30 00 00 00 |squema..|....0...|
|00001920| 45 6c 20 74 69 70 6f 20 | 64 65 62 65 20 74 65 6e |El tipo |debe ten|
|00001930| 65 72 20 75 6e 20 61 74 | 72 69 62 75 74 6f 20 22 |er un at|ributo "|
|00001940| 6e 61 6d 65 22 2e 0d 0a | 00 00 00 00 38 00 00 00 |name"...|....8...|
|00001950| 53 69 20 22 63 6f 6e 74 | 65 6e 74 22 20 65 73 20 |Si "cont|ent" es |
|00001960| 22 6d 69 78 65 64 22 2c | 20 22 6f 72 64 65 72 22 |"mixed",| "order"|
|00001970| 20 64 65 62 65 20 73 65 | 72 20 22 6d 61 6e 79 22 | debe se|r "many"|
|00001980| 2e 0d 0a 00 28 00 00 00 | 45 6c 20 74 69 70 6f 20 |....(...|El tipo |
|00001990| 22 25 31 22 20 79 61 20 | 65 73 74 e1 20 64 65 66 |"%1" ya |est. def|
|000019a0| 69 6e 69 64 6f 2e 0d 0a | 00 00 00 00 28 00 00 00 |inido...|....(...|
|000019b0| 53 65 20 72 65 71 75 69 | 65 72 65 20 75 6e 20 61 |Se requi|ere un a|
|000019c0| 74 72 69 62 75 74 6f 20 | 22 74 79 70 65 22 2e 0d |tributo |"type"..|
|000019d0| 0a 00 00 00 38 00 00 00 | 22 25 31 22 20 6e 6f 20 |....8...|"%1" no |
|000019e0| 65 73 20 75 6e 20 6e 6f | 6d 62 72 65 20 6f 20 75 |es un no|mbre o u|
|000019f0| 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 | 20 64 65 20 74 69 70 6f |n nombre| de tipo|
|00001a00| 20 76 e1 6c 69 64 6f 2e | 0d 0a 00 00 2c 00 00 00 | v.lido.|....,...|
|00001a10| 45 6c 20 61 74 72 69 62 | 75 74 6f 20 22 25 31 22 |El atrib|uto "%1"|
|00001a20| 20 79 61 20 65 73 74 e1 | 20 64 65 66 69 6e 69 64 | ya est.| definid|
|00001a30| 6f 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 5c 00 00 00 45 6e 20 65 |o.......|\...En e|
|00001a40| 6c 20 65 73 71 75 65 6d | 61 20 65 78 69 73 74 65 |l esquem|a existe|
|00001a50| 20 75 6e 61 20 72 65 66 | 65 72 65 6e 63 69 61 20 | una ref|erencia |
|00001a60| 61 6c 20 74 69 70 6f 20 | 22 25 31 22 2c 20 70 65 |al tipo |"%1", pe|
|00001a70| 72 6f 20 6e 6f 20 65 73 | 74 e1 20 64 65 66 69 6e |ro no es|t. defin|
|00001a80| 69 64 6f 20 65 6e 20 65 | 6c 20 6d 69 73 6d 6f 2e |ido en e|l mismo.|
|00001a90| 0d 0a 00 00 40 00 00 00 | 45 6c 20 6d 69 73 6d 6f |....@...|El mismo|
|00001aa0| 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 | 64 65 20 65 6c 65 6d 65 | nombre |de eleme|
|00001ab0| 6e 74 6f 20 68 61 63 65 | 20 72 65 66 65 72 65 6e |nto hace| referen|
|00001ac0| 63 69 61 20 61 20 6f 74 | 72 6f 20 74 69 70 6f 2e |cia a ot|ro tipo.|
|00001ad0| 0d 0a 00 00 30 00 00 00 | 4e 6f 20 73 65 20 61 64 |....0...|No se ad|
|00001ae0| 6d 69 74 65 20 65 6c 20 | 61 74 72 69 62 75 74 6f |mite el |atributo|
|00001af0| 20 22 6f 72 64 65 72 22 | 20 65 6e 20 25 31 2e 0d | "order"| en %1..|
|00001b00| 0a 00 00 00 30 00 00 00 | 45 6c 20 74 69 70 6f 20 |....0...|El tipo |
|00001b10| 64 65 20 61 74 72 69 62 | 75 74 6f 20 22 25 31 22 |de atrib|uto "%1"|
|00001b20| 20 6e 6f 20 65 73 20 76 | e1 6c 69 64 6f 2e 0d 0a | no es v|.lido...|
|00001b30| 00 00 00 00 38 00 00 00 | 52 65 66 65 72 65 6e 63 |....8...|Referenc|
|00001b40| 69 61 20 61 20 75 6e 20 | 74 69 70 6f 20 64 65 20 |ia a un |tipo de |
|00001b50| 61 74 72 69 62 75 74 6f | 20 6e 6f 20 64 65 66 69 |atributo| no defi|
|00001b60| 6e 69 64 6f 20 22 25 31 | 22 0d 0a 00 5c 00 00 00 |nido "%1|"...\...|
|00001b70| 4e 6f 20 73 65 20 61 64 | 6d 69 74 65 20 65 6c 20 |No se ad|mite el |
|00001b80| 61 74 72 69 62 75 74 6f | 20 22 6d 69 6e 4f 63 63 |atributo| "minOcc|
|00001b90| 75 72 73 22 20 65 6e 20 | 75 6e 20 65 6c 65 6d 65 |urs" en |un eleme|
|00001ba0| 6e 74 6f 20 64 65 6c 20 | 6e 69 76 65 6c 20 73 75 |nto del |nivel su|
|00001bb0| 70 65 72 69 6f 72 20 64 | 65 6c 20 65 73 71 75 65 |perior d|el esque|
|00001bc0| 6d 61 2e 0d 0a 00 00 00 | 5c 00 00 00 4e 6f 20 73 |ma......|\...No s|
|00001bd0| 65 20 61 64 6d 69 74 65 | 20 65 6c 20 61 74 72 69 |e admite| el atri|
|00001be0| 62 75 74 6f 20 22 6d 61 | 78 4f 63 63 75 72 73 22 |buto "ma|xOccurs"|
|00001bf0| 20 65 6e 20 75 6e 20 65 | 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 | en un e|lemento |
|00001c00| 64 65 6c 20 6e 69 76 65 | 6c 20 73 75 70 65 72 69 |del nive|l superi|
|00001c10| 6f 72 20 64 65 6c 20 65 | 73 71 75 65 6d 61 2e 0d |or del e|squema..|
|00001c20| 0a 00 00 00 58 00 00 00 | 4e 6f 20 73 65 20 61 64 |....X...|No se ad|
|00001c30| 6d 69 74 65 20 65 6c 20 | 61 74 72 69 62 75 74 6f |mite el |atributo|
|00001c40| 20 22 72 65 76 69 73 65 | 73 22 20 65 6e 20 75 6e | "revise|s" en un|
|00001c50| 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 | 6f 20 64 65 6c 20 6e 69 | element|o del ni|
|00001c60| 76 65 6c 20 73 75 70 65 | 72 69 6f 72 20 64 65 6c |vel supe|rior del|
|00001c70| 20 65 73 71 75 65 6d 61 | 2e 0d 0a 00 3c 00 00 00 | esquema|....<...|
|00001c80| 53 f3 6c 6f 20 73 65 20 | 61 64 6d 69 74 65 20 22 |S.lo se |admite "|
|00001c90| 25 31 22 20 73 69 20 65 | 6c 20 63 6f 6e 74 65 6e |%1" si e|l conten|
|00001ca0| 69 64 6f 20 65 73 20 22 | 74 65 78 74 4f 6e 6c 79 |ido es "|textOnly|
|00001cb0| 22 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 44 00 00 00 22 63 6f 6e |".......|D..."con|
|00001cc0| 74 65 6e 74 56 61 6c 75 | 65 73 22 20 64 65 62 65 |tentValu|es" debe|
|00001cd0| 20 74 65 6e 65 72 20 61 | 6c 20 6d 65 6e 6f 73 20 | tener a|l menos |
|00001ce0| 75 6e 20 73 75 62 65 6c | 65 6d 65 6e 74 6f 20 22 |un subel|emento "|
|00001cf0| 76 61 6c 75 65 22 2e 0d | 0a 00 00 00 2c 00 00 00 |value"..|....,...|
|00001d00| 45 6c 20 76 61 6c 6f 72 | 20 64 65 20 4d 69 6e 4c |El valor| de MinL|
|00001d10| 65 6e 67 74 68 20 6e 6f | 20 65 73 20 76 e1 6c 69 |ength no| es v.li|
|00001d20| 64 6f 2e 0d 0a 00 00 00 | 2c 00 00 00 45 6c 20 76 |do......|,...El v|
|00001d30| 61 6c 6f 72 20 64 65 20 | 4d 61 78 4c 65 6e 67 74 |alor de |MaxLengt|
|00001d40| 68 20 6e 6f 20 65 73 20 | 76 e1 6c 69 64 6f 2e 0d |h no es |v.lido..|
|00001d50| 0a 00 00 00 34 00 00 00 | 4d 69 6e 4c 65 6e 67 74 |....4...|MinLengt|
|00001d60| 68 20 6e 6f 20 64 65 62 | 65 20 73 65 72 20 6d 61 |h no deb|e ser ma|
|00001d70| 79 6f 72 20 71 75 65 20 | 4d 61 78 4c 65 6e 67 74 |yor que |MaxLengt|
|00001d80| 68 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 48 00 00 00 53 65 20 72 |h.......|H...Se r|
|00001d90| 65 61 6c 69 7a f3 20 75 | 6e 61 20 72 65 66 65 72 |ealiz. u|na refer|
|00001da0| 65 6e 63 69 61 20 61 20 | 75 6e 20 65 73 71 75 65 |encia a |un esque|
|00001db0| 6d 61 20 65 6e 20 6c ed | 6e 65 61 20 6e 6f 20 64 |ma en l.|nea no d|
|00001dc0| 65 66 69 6e 69 64 6f 20 | 22 25 31 22 2e 0d 0a 00 |efinido |"%1"....|
|00001dd0| 34 00 00 00 45 6c 20 65 | 73 71 75 65 6d 61 20 65 |4...El e|squema e|
|00001de0| 6e 20 6c ed 6e 65 61 20 | 22 25 31 22 20 79 61 20 |n l.nea |"%1" ya |
|00001df0| 65 73 74 e1 20 64 65 66 | 69 6e 69 64 6f 2e 0d 0a |est. def|inido...|
|00001e00| 00 00 00 00 44 00 00 00 | 45 6c 20 76 61 6c 6f 72 |....D...|El valor|
|00001e10| 20 64 65 20 22 6d 61 78 | 4f 63 63 75 72 73 22 20 | de "max|Occurs" |
|00001e20| 65 6e 20 65 6c 20 61 74 | 72 69 62 75 74 6f 20 73 |en el at|ributo s|
|00001e30| f3 6c 6f 20 70 75 65 64 | 65 20 73 65 72 20 22 31 |.lo pued|e ser "1|
|00001e40| 22 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 4c 00 00 00 4e 6f 20 73 |".......|L...No s|
|00001e50| 65 20 61 64 6d 69 74 65 | 6e 20 76 61 72 69 61 73 |e admite|n varias|
|00001e60| 20 69 6e 73 74 61 6e 63 | 69 61 73 20 64 65 20 22 | instanc|ias de "|
|00001e70| 25 31 22 20 65 6e 20 75 | 6e 61 20 64 65 66 69 6e |%1" en u|na defin|
|00001e80| 69 63 69 f3 6e 20 64 65 | 20 74 69 70 6f 2e 0d 0a |ici.n de| tipo...|
|00001e90| 00 00 00 00 64 00 00 00 | 22 6d 61 78 49 6e 63 6c |....d...|"maxIncl|
|00001ea0| 75 73 69 76 65 22 20 79 | 20 22 6d 61 78 45 78 63 |usive" y| "maxExc|
|00001eb0| 6c 75 73 69 76 65 22 20 | 6e 6f 20 70 75 65 64 65 |lusive" |no puede|
|00001ec0| 6e 20 61 70 61 72 65 63 | 65 72 20 73 69 6d 75 6c |n aparec|er simul|
|00001ed0| 74 e1 6e 65 61 6d 65 6e | 74 65 20 65 6e 20 75 6e |t.neamen|te en un|
|00001ee0| 61 20 64 65 66 69 6e 69 | 63 69 f3 6e 20 64 65 20 |a defini|ci.n de |
|00001ef0| 74 69 70 6f 2e 0d 0a 00 | 64 00 00 00 22 6d 69 6e |tipo....|d..."min|
|00001f00| 49 6e 63 6c 75 73 69 76 | 65 22 20 79 20 22 6d 69 |Inclusiv|e" y "mi|
|00001f10| 6e 45 78 63 6c 75 73 69 | 76 65 22 20 6e 6f 20 70 |nExclusi|ve" no p|
|00001f20| 75 65 64 65 6e 20 61 70 | 61 72 65 63 65 72 20 73 |ueden ap|arecer s|
|00001f30| 69 6d 75 6c 74 e1 6e 65 | 61 6d 65 6e 74 65 20 65 |imult.ne|amente e|
|00001f40| 6e 20 75 6e 61 20 64 65 | 66 69 6e 69 63 69 f3 6e |n una de|finici.n|
|00001f50| 20 64 65 20 74 69 70 6f | 2e 0d 0a 00 28 00 00 00 | de tipo|....(...|
|00001f60| 22 64 74 3a 6d 61 78 4c | 65 6e 67 74 68 22 20 79 |"dt:maxL|ength" y|
|00001f70| 61 20 65 73 74 e1 20 64 | 65 66 69 6e 69 64 6f 2e |a est. d|efinido.|
|00001f80| 0d 0a 00 00 28 00 00 00 | 22 64 74 3a 6d 69 6e 4c |....(...|"dt:minL|
|00001f90| 65 6e 67 74 68 22 20 79 | 61 20 65 73 74 e1 20 64 |ength" y|a est. d|
|00001fa0| 65 66 69 6e 69 64 6f 2e | 0d 0a 00 00 3c 00 00 00 |efinido.|....<...|
|00001fb0| 4e 6f 20 65 73 74 e1 20 | 70 65 72 6d 69 74 69 64 |No est. |permitid|
|00001fc0| 6f 20 22 25 31 22 20 63 | 75 61 6e 64 6f 20 74 61 |o "%1" c|uando ta|
|00001fd0| 6d 62 69 e9 6e 20 73 65 | 20 75 73 61 20 22 25 32 |mbi.n se| usa "%2|
|00001fe0| 22 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 38 00 00 00 44 65 66 69 |".......|8...Defi|
|00001ff0| 6e 69 63 69 f3 6e 20 64 | 65 20 25 31 20 64 75 70 |nici.n d|e %1 dup|
|00002000| 6c 69 63 61 64 61 20 63 | 6f 6e 20 65 6c 20 6e 6f |licada c|on el no|
|00002010| 6d 62 72 65 20 22 25 32 | 22 2e 0d 0a 00 00 00 00 |mbre "%2|".......|
|00002020| 28 00 00 00 45 6c 20 76 | 61 6c 6f 72 20 27 25 31 |(...El v|alor '%1|
|00002030| 27 20 6e 6f 20 65 73 20 | 75 6e 6f 20 64 65 20 25 |' no es |uno de %|
|00002040| 32 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 2c 00 00 00 45 6c 20 76 |2.......|,...El v|
|00002050| 61 6c 6f 72 20 27 25 31 | 27 20 6e 6f 20 65 73 20 |alor '%1|' no es |
|00002060| 75 6e 6f 20 64 65 20 23 | 61 6c 6c 25 32 2e 0d 0a |uno de #|all%2...|
|00002070| 00 00 00 00 28 00 00 00 | 45 6c 20 61 74 72 69 62 |....(...|El atrib|
|00002080| 75 74 6f 20 6e 65 63 65 | 73 69 74 61 20 75 6e 20 |uto nece|sita un |
|00002090| 76 61 6c 6f 72 2e 0d 0a | 00 00 00 00 20 00 00 00 |valor...|.... ...|
|000020a0| 53 65 20 65 73 70 65 72 | 61 20 75 6e 20 fa 6e 69 |Se esper|a un .ni|
|000020b0| 63 6f 20 76 61 6c 6f 72 | 2e 0d 0a 00 20 00 00 00 |co valor|.... ...|
|000020c0| 6d 69 65 6e 74 72 61 73 | 20 73 65 20 70 72 6f 63 |mientras| se proc|
|000020d0| 65 73 61 20 25 31 2e 0d | 0a 00 00 00 34 00 00 00 |esa %1..|....4...|
|000020e0| 27 25 31 27 20 65 73 74 | e1 20 65 6e 20 63 6f 6e |'%1' est|. en con|
|000020f0| 66 6c 69 63 74 6f 20 63 | 6f 6e 20 75 6e 20 74 69 |flicto c|on un ti|
|00002100| 70 6f 20 65 78 69 73 74 | 65 6e 74 65 2e 0d 0a 00 |po exist|ente....|
|00002110| 34 00 00 00 6d 61 78 4f | 63 63 75 72 73 20 6e 6f |4...maxO|ccurs no|
|00002120| 20 70 75 65 64 65 20 73 | 65 72 20 6d 65 6e 6f 72 | puede s|er menor|
|00002130| 20 71 75 65 20 6d 69 6e | 4f 63 63 75 72 73 2e 0d | que min|Occurs..|
|00002140| 0a 00 00 00 30 00 00 00 | 27 25 31 27 20 6e 6f 20 |....0...|'%1' no |
|00002150| 65 73 20 75 6e 61 20 72 | 65 66 65 72 65 6e 63 69 |es una r|eferenci|
|00002160| 61 20 64 65 20 74 69 70 | 6f 20 76 e1 6c 69 64 61 |a de tip|o v.lida|
|00002170| 2e 0d 0a 00 58 00 00 00 | 4c 61 20 72 65 66 65 72 |....X...|La refer|
|00002180| 65 6e 63 69 61 20 65 73 | 70 65 63 69 66 69 63 f3 |encia es|pecific.|
|00002190| 20 74 61 72 67 65 74 4e | 61 6d 65 73 70 61 63 65 | targetN|amespace|
|000021a0| 20 64 65 20 27 25 31 27 | 20 70 65 72 6f 20 65 6c | de '%1'| pero el|
|000021b0| 20 65 73 71 75 65 6d 61 | 20 65 73 70 65 63 69 66 | esquema| especif|
|000021c0| 69 63 61 20 27 25 32 27 | 2e 0d 0a 00 94 00 00 00 |ica '%2'|........|
|000021d0| 4c 61 73 20 72 65 73 74 | 72 69 63 63 69 6f 6e 65 |Las rest|riccione|
|000021e0| 73 20 64 65 20 6c 6f 6e | 67 69 74 75 64 20 6d ed |s de lon|gitud m.|
|000021f0| 6e 69 6d 61 20 79 20 6d | e1 78 69 6d 61 20 73 f3 |nima y m|.xima s.|
|00002200| 6c 6f 20 70 75 65 64 65 | 6e 20 65 73 70 65 63 69 |lo puede|n especi|
|00002210| 66 69 63 61 72 73 65 20 | 63 6f 6e 20 6c 6f 73 20 |ficarse |con los |
|00002220| 74 69 70 6f 73 20 64 65 | 20 64 61 74 6f 73 20 22 |tipos de| datos "|
|00002230| 73 74 72 69 6e 67 22 2c | 20 22 6e 75 6d 62 65 72 |string",| "number|
|00002240| 22 2c 20 22 62 69 6e 2e | 68 65 78 22 20 6f 20 22 |", "bin.|hex" o "|
|00002250| 62 69 6e 2e 62 61 73 65 | 36 34 22 2e 0d 0a 00 00 |bin.base|64".....|
|00002260| 24 00 00 00 45 6c 20 49 | 64 2e 20 27 25 31 27 20 |$...El I|d. '%1' |
|00002270| 65 73 74 e1 20 64 75 70 | 6c 69 63 61 64 6f 2e 0d |est. dup|licado..|
|00002280| 0a 00 00 00 34 00 00 00 | 45 72 72 6f 72 20 61 6c |....4...|Error al|
|00002290| 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 | 72 20 27 25 31 27 20 63 | analiza|r '%1' c|
|000022a0| 6f 6d 6f 20 74 69 70 6f | 20 64 65 20 64 61 74 6f |omo tipo| de dato|
|000022b0| 20 25 32 2e 0d 0a 00 00 | 48 00 00 00 48 61 62 ed | %2.....|H...Hab.|
|000022c0| 61 20 75 6e 20 63 6f 6e | 66 6c 69 63 74 6f 20 64 |a un con|flicto d|
|000022d0| 65 20 65 73 70 61 63 69 | 6f 20 64 65 20 6e 6f 6d |e espaci|o de nom|
|000022e0| 62 72 65 73 20 70 61 72 | 61 20 65 6c 20 65 73 70 |bres par|a el esp|
|000022f0| 61 63 69 6f 20 27 25 31 | 27 20 2e 0d 0a 00 00 00 |acio '%1|' ......|
|00002300| 3c 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 70 75 65 64 65 20 |<...No s|e puede |
|00002310| 65 78 70 61 6e 64 69 72 | 20 75 6e 20 61 74 72 69 |expandir| un atri|
|00002320| 62 75 74 6f 20 63 6f 6e | 20 65 6c 20 76 61 6c 6f |buto con| el valo|
|00002330| 72 20 4f 62 6a 65 63 74 | 0d 0a 00 00 44 00 00 00 |r Object|....D...|
|00002340| 4e 6f 20 70 75 65 64 65 | 6e 20 65 78 69 73 74 69 |No puede|n existi|
|00002350| 72 20 32 20 61 74 72 69 | 62 75 74 6f 73 20 64 65 |r 2 atri|butos de|
|00002360| 20 74 69 70 6f 20 64 65 | 20 64 61 74 6f 20 65 6e | tipo de| dato en|
|00002370| 20 75 6e 20 65 6c 65 6d | 65 6e 74 6f 2e 0d 0a 00 | un elem|ento....|
|00002380| 38 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 65 6e 63 75 65 6e |8...No s|e encuen|
|00002390| 74 72 61 20 65 6c 20 6e | 6f 64 6f 20 64 65 20 70 |tra el n|odo de p|
|000023a0| 6f 73 69 63 69 f3 6e 20 | 64 65 20 69 6e 73 65 72 |osici.n |de inser|
|000023b0| 63 69 f3 6e 0d 0a 00 00 | 20 00 00 00 4e 6f 20 73 |ci.n....| ...No s|
|000023c0| 65 20 65 6e 63 75 65 6e | 74 72 61 20 65 6c 20 6e |e encuen|tra el n|
|000023d0| 6f 64 6f 0d 0a 00 00 00 | 44 00 00 00 4e 6f 20 73 |odo.....|D...No s|
|000023e0| 65 20 70 75 65 64 65 20 | 72 65 61 6c 69 7a 61 72 |e puede |realizar|
|000023f0| 20 65 73 74 61 20 6f 70 | 65 72 61 63 69 f3 6e 20 | esta op|eraci.n |
|00002400| 63 6f 6e 20 75 6e 20 6e | 6f 64 6f 20 64 65 20 74 |con un n|odo de t|
|00002410| 69 70 6f 20 25 31 2e 0d | 0a 00 00 00 80 00 00 00 |ipo %1..|........|
|00002420| 27 25 31 27 20 6e 6f 20 | 65 73 20 75 6e 20 61 74 |'%1' no |es un at|
|00002430| 72 69 62 75 74 6f 20 76 | e1 6c 69 64 6f 20 65 6e |ributo v|.lido en|
|00002440| 20 6c 61 20 64 65 63 6c | 61 72 61 63 69 f3 6e 20 | la decl|araci.n |
|00002450| 58 4d 4c 2e 0d 0a 53 f3 | 6c 6f 20 73 65 20 61 64 |XML...S.|lo se ad|
|00002460| 6d 69 74 65 6e 20 6c 6f | 73 20 61 74 72 69 62 75 |miten lo|s atribu|
|00002470| 74 6f 73 20 27 76 65 72 | 73 69 6f 6e 27 2c 20 27 |tos 'ver|sion', '|
|00002480| 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 | 27 20 6f 20 27 73 74 61 |encoding|' o 'sta|
|00002490| 6e 64 61 6c 6f 6e 65 27 | 2e 0d 0a 00 44 00 00 00 |ndalone'|....D...|
|000024a0| 4e 6f 20 73 65 20 70 75 | 65 64 65 20 69 6e 73 65 |No se pu|ede inse|
|000024b0| 72 74 61 72 20 75 6e 20 | 6e 6f 64 6f 20 6f 20 73 |rtar un |nodo o s|
|000024c0| 75 20 61 6e 74 65 63 65 | 73 6f 72 20 62 61 6a 6f |u antece|sor bajo|
|000024d0| 20 73 ed 20 6d 69 73 6d | 6f 2e 0d 0a 00 00 00 00 | s. mism|o.......|
|000024e0| 60 00 00 00 45 6c 20 6e | 6f 64 6f 20 64 65 20 70 |`...El n|odo de p|
|000024f0| 6f 73 69 63 69 f3 6e 20 | 64 65 20 69 6e 73 65 72 |osici.n |de inser|
|00002500| 63 69 f3 6e 20 64 65 62 | 65 20 73 65 72 20 73 65 |ci.n deb|e ser se|
|00002510| 63 75 6e 64 61 72 69 6f | 20 64 65 6c 20 6e 6f 64 |cundario| del nod|
|00002520| 6f 20 62 61 6a 6f 20 65 | 6c 20 71 75 65 20 73 65 |o bajo e|l que se|
|00002530| 20 69 6e 73 65 72 74 61 | 72 e1 2e 0d 0a 00 00 00 | inserta|r.......|
|00002540| 38 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 61 64 6d 69 74 65 |8...No s|e admite|
|00002550| 6e 20 61 74 72 69 62 75 | 74 6f 73 20 65 6e 20 6e |n atribu|tos en n|
|00002560| 6f 64 6f 73 20 64 65 20 | 74 69 70 6f 20 27 25 31 |odos de |tipo '%1|
|00002570| 27 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 38 00 00 00 45 6c 20 6e |'.......|8...El n|
|00002580| 6f 64 6f 20 70 61 72 e1 | 6d 65 74 72 6f 20 6e 6f |odo par.|metro no|
|00002590| 20 65 73 20 73 65 63 75 | 6e 64 61 72 69 6f 20 64 | es secu|ndario d|
|000025a0| 65 20 65 73 74 65 20 6e | 6f 64 6f 2e 0d 0a 00 00 |e este n|odo.....|
|000025b0| 48 00 00 00 44 65 62 65 | 20 65 73 70 65 63 69 66 |H...Debe| especif|
|000025c0| 69 63 61 72 20 75 6e 20 | 6e 6f 6d 62 72 65 20 76 |icar un |nombre v|
|000025d0| e1 6c 69 64 6f 20 70 61 | 72 61 20 63 72 65 61 72 |.lido pa|ra crear|
|000025e0| 20 6e 6f 64 6f 73 20 64 | 65 20 74 69 70 6f 20 27 | nodos d|e tipo '|
|000025f0| 25 31 27 2e 0d 0a 00 00 | 28 00 00 00 50 61 72 e1 |%1'.....|(...Par.|
|00002600| 6d 65 74 72 6f 20 4e 61 | 6d 65 53 70 61 63 65 20 |metro Na|meSpace |
|00002610| 69 6e 65 73 70 65 72 61 | 64 6f 2e 0d 0a 00 00 00 |inespera|do......|
|00002620| 44 00 00 00 46 61 6c 74 | 61 20 75 6e 20 70 61 72 |D...Falt|a un par|
|00002630| e1 6d 65 74 72 6f 20 72 | 65 71 75 65 72 69 64 6f |.metro r|equerido|
|00002640| 20 28 6f 20 73 75 20 76 | 61 6c 6f 72 20 65 73 20 | (o su v|alor es |
|00002650| 6e 75 6c 6c 20 6f 20 65 | 6d 70 74 79 29 2e 0d 0a |null o e|mpty)...|
|00002660| 00 00 00 00 28 00 00 00 | 45 6c 20 6e 6f 64 6f 20 |....(...|El nodo |
|00002670| 4e 61 6d 65 53 70 61 63 | 65 20 6e 6f 20 65 73 20 |NameSpac|e no es |
|00002680| 76 e1 6c 69 64 6f 2e 0d | 0a 00 00 00 34 00 00 00 |v.lido..|....4...|
|00002690| 49 6e 74 65 6e 74 f3 20 | 6d 6f 64 69 66 69 63 61 |Intent. |modifica|
|000026a0| 72 20 75 6e 20 6e 6f 64 | 6f 20 64 65 20 73 f3 6c |r un nod|o de s.l|
|000026b0| 6f 20 6c 65 63 74 75 72 | 61 2e 0d 0a 00 00 00 00 |o lectur|a.......|
|000026c0| 18 00 00 00 41 63 63 65 | 73 6f 20 64 65 6e 65 67 |....Acce|so deneg|
|000026d0| 61 64 6f 2e 0d 0a 00 00 | 4c 00 00 00 44 65 62 65 |ado.....|L...Debe|
|000026e0| 20 71 75 69 74 61 72 20 | 6c 6f 73 20 61 74 72 69 | quitar |los atri|
|000026f0| 62 75 74 6f 73 20 61 6e | 74 65 73 20 64 65 20 61 |butos an|tes de a|
|00002700| 67 72 65 67 61 72 6c 6f | 73 20 61 20 75 6e 20 6e |gregarlo|s a un n|
|00002710| 6f 64 6f 20 64 69 66 65 | 72 65 6e 74 65 2e 0d 0a |odo dife|rente...|
|00002720| 00 00 00 00 34 00 00 00 | 44 61 74 6f 73 20 6e 6f |....4...|Datos no|
|00002730| 20 76 e1 6c 69 64 6f 73 | 20 70 61 72 61 20 75 6e | v.lidos| para un|
|00002740| 20 6e 6f 64 6f 20 64 65 | 20 74 69 70 6f 20 27 25 | nodo de| tipo '%|
|00002750| 31 27 2e 0d 0a 00 00 00 | 34 00 00 00 51 75 69 65 |1'......|4...Quie|
|00002760| 6e 20 72 65 61 6c 69 7a | f3 20 6c 61 20 6c 6c 61 |n realiz|. la lla|
|00002770| 6d 61 64 61 20 61 6e 75 | 6c f3 20 6c 61 20 6f 70 |mada anu|l. la op|
|00002780| 65 72 61 63 69 f3 6e 2e | 0d 0a 00 00 4c 00 00 00 |eraci.n.|....L...|
|00002790| 4e 6f 20 73 65 20 70 75 | 65 64 65 20 72 65 63 75 |No se pu|ede recu|
|000027a0| 70 65 72 61 72 20 6c 61 | 20 70 6f 73 69 63 69 f3 |perar la| posici.|
|000027b0| 6e 20 64 65 6c 20 69 74 | 65 72 61 64 6f 72 20 64 |n del it|erador d|
|000027c0| 65 20 6c 61 20 6c 69 73 | 74 61 20 64 65 20 6e 6f |e la lis|ta de no|
|000027d0| 64 6f 73 2e 0d 0a 00 00 | 68 00 00 00 45 6c 20 64 |dos.....|h...El d|
|000027e0| 65 73 70 6c 61 7a 61 6d | 69 65 6e 74 6f 20 64 65 |esplazam|iento de|
|000027f0| 62 65 20 73 65 72 20 30 | 20 6f 20 75 6e 20 6e fa |be ser 0| o un n.|
|00002800| 6d 65 72 6f 20 70 6f 73 | 69 74 69 76 6f 20 6d 65 |mero pos|itivo me|
|00002810| 6e 6f 72 20 71 75 65 20 | 65 6c 20 6e fa 6d 65 72 |nor que |el n.mer|
|00002820| 6f 20 64 65 20 63 61 72 | 61 63 74 65 72 65 73 20 |o de car|acteres |
|00002830| 64 65 20 6c 6f 73 20 64 | 61 74 6f 73 2e 0d 0a 00 |de los d|atos....|
|00002840| 4c 00 00 00 45 6c 20 6e | 6f 64 6f 20 64 65 6c 20 |L...El n|odo del |
|00002850| 70 72 6f 76 65 65 64 6f | 72 20 6e 6f 20 65 73 20 |proveedo|r no es |
|00002860| 75 6e 20 61 74 72 69 62 | 75 74 6f 20 65 73 70 65 |un atrib|uto espe|
|00002870| 63 69 66 69 63 61 64 6f | 20 65 6e 20 65 73 74 65 |cificado| en este|
|00002880| 20 6e 6f 64 6f 2e 0d 0a | 00 00 00 00 40 00 00 00 | nodo...|....@...|
|00002890| 45 73 74 61 20 6f 70 65 | 72 61 63 69 f3 6e 20 6e |Esta ope|raci.n n|
|000028a0| 6f 20 70 75 65 64 65 20 | 72 65 61 6c 69 7a 61 72 |o puede |realizar|
|000028b0| 73 65 20 65 6e 20 65 6c | 20 6e 6f 64 6f 20 44 4f |se en el| nodo DO|
|000028c0| 43 54 59 50 45 2e 0d 0a | 00 00 00 00 54 00 00 00 |CTYPE...|....T...|
|000028d0| 4e 6f 20 65 73 20 70 6f | 73 69 62 6c 65 20 6d 65 |No es po|sible me|
|000028e0| 7a 63 6c 61 72 20 64 69 | 66 65 72 65 6e 74 65 73 |zclar di|ferentes|
|000028f0| 20 6d 6f 64 65 6c 6f 73 | 20 64 65 20 73 75 62 70 | modelos| de subp|
|00002900| 72 6f 63 65 73 61 6d 69 | 65 6e 74 6f 20 65 6e 20 |rocesami|ento en |
|00002910| 75 6e 20 64 6f 63 75 6d | 65 6e 74 6f 2e 0d 0a 00 |un docum|ento....|
|00002920| 2c 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 61 64 6d 69 74 65 |,...No s|e admite|
|00002930| 20 65 6c 20 74 69 70 6f | 20 64 65 20 64 61 74 6f | el tipo| de dato|
|00002940| 73 20 27 25 31 27 2e 0d | 0a 00 00 00 30 00 00 00 |s '%1'..|....0...|
|00002950| 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 64 65 20 6c 61 20 |El nombr|e de la |
|00002960| 70 72 6f 70 69 65 64 61 | 64 20 6e 6f 20 65 73 20 |propieda|d no es |
|00002970| 76 e1 6c 69 64 6f 2e 0d | 0a 00 00 00 24 00 00 00 |v.lido..|....$...|
|00002980| 56 61 6c 6f 72 20 64 65 | 20 70 72 6f 70 69 65 64 |Valor de| propied|
|00002990| 61 64 20 6e 6f 20 76 e1 | 6c 69 64 6f 2e 0d 0a 00 |ad no v.|lido....|
|000029a0| 24 00 00 00 45 6c 20 6f | 62 6a 65 74 6f 20 65 73 |$...El o|bjeto es|
|000029b0| 20 64 65 20 73 f3 6c 6f | 20 6c 65 63 74 75 72 61 | de s.lo| lectura|
|000029c0| 2e 0d 0a 00 4c 00 00 00 | 53 f3 6c 6f 20 73 65 20 |....L...|S.lo se |
|000029d0| 70 75 65 64 65 6e 20 75 | 74 69 6c 69 7a 61 72 20 |pueden u|tilizar |
|000029e0| 6c 61 73 20 63 6f 6c 65 | 63 63 69 6f 6e 65 73 20 |las cole|cciones |
|000029f0| 64 65 6c 20 65 73 71 75 | 65 6d 61 20 58 4d 4c 53 |del esqu|ema XMLS|
|00002a00| 63 68 65 6d 61 43 61 63 | 68 65 2e 0d 0a 00 00 00 |chemaCac|he......|
|00002a10| 30 00 00 00 4c 61 20 6c | 6f 6e 67 69 74 75 64 20 |0...La l|ongitud |
|00002a20| 73 75 70 65 72 61 20 6c | 61 20 6c 6f 6e 67 69 74 |supera l|a longit|
|00002a30| 75 64 20 6d e1 78 69 6d | 61 2e 0d 0a 00 00 00 00 |ud m.xim|a.......|
|00002a40| 34 00 00 00 4c 61 20 6c | 6f 6e 67 69 74 75 64 20 |4...La l|ongitud |
|00002a50| 65 73 20 6d 65 6e 6f 72 | 20 71 75 65 20 6c 61 20 |es menor| que la |
|00002a60| 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 | 20 6d ed 6e 69 6d 61 2e |longitud| m.nima.|
|00002a70| 0d 0a 00 00 4c 00 00 00 | 45 72 72 6f 72 20 61 6c |....L...|Error al|
|00002a80| 20 76 61 6c 69 64 61 72 | 2c 20 65 6c 20 64 6f 63 | validar|, el doc|
|00002a90| 75 6d 65 6e 74 6f 20 6e | 6f 20 63 6f 6e 74 69 65 |umento n|o contie|
|00002aa0| 6e 65 20 65 78 61 63 74 | 61 6d 65 6e 74 65 20 75 |ne exact|amente u|
|00002ab0| 6e 20 6e 6f 64 6f 20 72 | 61 ed 7a 2e 0d 0a 00 00 |n nodo r|a.z.....|
|00002ac0| 50 00 00 00 45 72 72 6f | 72 20 61 6c 20 76 61 6c |P...Erro|r al val|
|00002ad0| 69 64 61 72 3a 20 65 6c | 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 |idar: el| element|
|00002ae0| 6f 20 72 61 ed 7a 20 6e | 6f 20 74 69 65 6e 65 20 |o ra.z n|o tiene |
|00002af0| 75 6e 20 44 54 44 20 6f | 20 65 73 71 75 65 6d 61 |un DTD o| esquema|
|00002b00| 20 61 73 6f 63 69 61 64 | 6f 2e 0d 0a 00 00 00 00 | asociad|o.......|
|00002b10| 18 00 00 00 45 72 72 6f | 72 20 61 6c 20 76 61 6c |....Erro|r al val|
|00002b20| 69 64 61 72 2e 0d 0a 00 | 44 00 00 00 4c 61 20 72 |idar....|D...La r|
|00002b30| 65 66 65 72 65 6e 63 69 | 61 20 64 65 6c 20 ed 6e |eferenci|a del .n|
|00002b40| 64 69 63 65 20 76 61 20 | 6d e1 73 20 61 6c 6c e1 |dice va |m.s all.|
|00002b50| 20 64 65 6c 20 66 69 6e | 61 6c 20 64 65 20 6c 61 | del fin|al de la|
|00002b60| 20 6c 69 73 74 61 2e 0d | 0a 00 00 00 3c 00 00 00 | lista..|....<...|
|00002b70| 55 6e 20 6e 6f 64 6f 20 | 64 65 6c 20 74 69 70 6f |Un nodo |del tipo|
|00002b80| 20 27 25 31 27 20 6e 6f | 20 70 75 65 64 65 20 74 | '%1' no| puede t|
|00002b90| 65 6e 65 72 20 65 6c 20 | 6e 6f 6d 62 72 65 20 27 |ener el |nombre '|
|00002ba0| 25 32 27 2e 0d 0a 00 00 | 38 00 00 00 55 6e 61 20 |%2'.....|8...Una |
|00002bb0| 70 72 6f 70 69 65 64 61 | 64 20 6e 65 63 65 73 61 |propieda|d necesa|
|00002bc0| 72 69 61 20 6e 6f 20 74 | 69 65 6e 65 20 75 6e 20 |ria no t|iene un |
|00002bd0| 76 61 6c 6f 72 20 76 e1 | 6c 69 64 6f 2e 0d 0a 00 |valor v.|lido....|
|00002be0| 3c 00 00 00 4f 70 65 72 | 61 63 69 f3 6e 20 69 6c |<...Oper|aci.n il|
|00002bf0| 65 67 61 6c 20 64 75 72 | 61 6e 74 65 20 75 6e 61 |egal dur|ante una|
|00002c00| 20 74 72 61 6e 73 66 6f | 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 | transfo|rmaci.n |
|00002c10| 65 6e 20 63 75 72 73 6f | 2e 0d 0a 00 2c 00 00 00 |en curso|....,...|
|00002c20| 45 6c 20 75 73 75 61 72 | 69 6f 20 61 6e 75 6c f3 |El usuar|io anul.|
|00002c30| 20 6c 61 20 74 72 61 6e | 73 66 6f 72 6d 61 63 69 | la tran|sformaci|
|00002c40| f3 6e 2e 0d 0a 00 00 00 | 34 00 00 00 45 6c 20 64 |.n......|4...El d|
|00002c50| 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f | 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 |ocumento| no est.|
|00002c60| 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 | 61 6d 65 6e 74 65 20 61 | complet|amente a|
|00002c70| 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f | 2e 0d 0a 00 78 00 00 00 |nalizado|....x...|
|00002c80| 45 73 74 65 20 6f 62 6a | 65 74 6f 20 6e 6f 20 70 |Este obj|eto no p|
|00002c90| 75 65 64 65 20 72 65 63 | 69 62 69 72 20 65 6c 20 |uede rec|ibir el |
|00002ca0| 73 75 63 65 73 6f 20 27 | 25 31 27 2e 20 45 72 72 |suceso '|%1'. Err|
|00002cb0| 6f 72 20 61 6c 20 63 61 | 6c 63 75 6c 61 72 20 6c |or al ca|lcular l|
|00002cc0| 61 20 72 65 66 65 72 65 | 6e 63 69 61 20 64 65 20 |a refere|ncia de |
|00002cd0| 6c 61 20 69 6e 74 65 72 | 66 61 7a 20 49 44 69 73 |la inter|faz IDis|
|00002ce0| 70 61 74 63 68 20 64 65 | 6c 20 6f 62 6a 65 74 6f |patch de|l objeto|
|00002cf0| 2e 0d 0a 00 84 00 00 00 | 45 6c 20 64 6f 63 75 6d |........|El docum|
|00002d00| 65 6e 74 6f 20 64 65 20 | 68 6f 6a 61 20 64 65 20 |ento de |hoja de |
|00002d10| 65 73 74 69 6c 6f 73 20 | 58 53 4c 20 64 65 62 65 |estilos |XSL debe|
|00002d20| 20 73 65 72 20 64 65 20 | 73 75 62 70 72 6f 63 65 | ser de |subproce|
|00002d30| 73 61 6d 69 65 6e 74 6f | 20 6c 69 62 72 65 20 70 |samiento| libre p|
|00002d40| 61 72 61 20 71 75 65 20 | 73 65 20 70 75 65 64 61 |ara que |se pueda|
|00002d50| 20 75 74 69 6c 69 7a 61 | 72 20 63 6f 6e 20 65 6c | utiliza|r con el|
|00002d60| 20 6f 62 6a 65 74 6f 20 | 58 53 4c 54 65 6d 70 6c | objeto |XSLTempl|
|00002d70| 61 74 65 2e 0d 0a 00 00 | 84 00 00 00 45 6c 20 76 |ate.....|....El v|
|00002d80| 61 6c 6f 72 20 64 65 20 | 6c 61 20 70 72 6f 70 69 |alor de |la propi|
|00002d90| 65 64 61 64 20 53 65 6c | 65 63 74 69 6f 6e 4e 61 |edad Sel|ectionNa|
|00002da0| 6d 65 73 70 61 63 65 73 | 20 6e 6f 20 65 73 20 76 |mespaces| no es v|
|00002db0| e1 6c 69 64 6f 2e 20 53 | f3 6c 6f 20 65 73 74 e1 |.lido. S|.lo est.|
|00002dc0| 6e 20 70 65 72 6d 69 74 | 69 64 6f 73 20 6c 6f 73 |n permit|idos los|
|00002dd0| 20 61 74 72 69 62 75 74 | 6f 73 20 78 6d 6c 6e 73 | atribut|os xmlns|
|00002de0| 20 63 6f 6e 20 66 6f 72 | 6d 61 74 6f 20 63 6f 72 | con for|mato cor|
|00002df0| 72 65 63 74 6f 2e 0d 0a | 00 00 00 00 48 00 00 00 |recto...|....H...|
|00002e00| 45 73 74 65 20 6e 6f 6d | 62 72 65 20 6e 6f 20 70 |Este nom|bre no p|
|00002e10| 75 65 64 65 20 63 6f 6e | 74 65 6e 65 72 20 65 6c |uede con|tener el|
|00002e20| 20 63 61 72 e1 63 74 65 | 72 20 27 25 32 27 3a 0d | car.cte|r '%2':.|
|00002e30| 0a 0d 0a 25 31 2d 2d 3e | 25 32 3c 2d 2d 25 33 0d |...%1-->|%2<--%3.|
|00002e40| 0a 00 00 00 4c 00 00 00 | 45 73 74 65 20 6e 6f 6d |....L...|Este nom|
|00002e50| 62 72 65 20 6e 6f 20 70 | 75 65 64 65 20 65 6d 70 |bre no p|uede emp|
|00002e60| 65 7a 61 72 20 70 6f 72 | 20 65 6c 20 63 61 72 e1 |ezar por| el car.|
|00002e70| 63 74 65 72 20 27 25 32 | 27 3a 0d 0a 0d 0a 25 31 |cter '%2|':....%1|
|00002e80| 2d 2d 3e 25 32 3c 2d 2d | 25 33 0d 0a 00 00 00 00 |-->%2<--|%3......|
|00002e90| 34 00 00 00 55 6e 61 20 | 63 61 64 65 6e 61 20 76 |4...Una |cadena v|
|00002ea0| 61 63 ed 61 20 27 27 20 | 6e 6f 20 65 73 20 75 6e |ac.a '' |no es un|
|00002eb0| 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 | 76 e1 6c 69 64 6f 2e 0d | nombre |v.lido..|
|00002ec0| 0a 00 00 00 98 00 00 00 | 4c 61 20 70 72 6f 70 69 |........|La propi|
|00002ed0| 65 64 61 64 20 53 65 72 | 76 65 72 48 54 54 50 52 |edad Ser|verHTTPR|
|00002ee0| 65 71 75 65 73 74 20 6e | 6f 20 70 75 65 64 65 20 |equest n|o puede |
|00002ef0| 75 74 69 6c 69 7a 61 72 | 73 65 20 61 6c 20 63 61 |utilizar|se al ca|
|00002f00| 72 67 61 72 20 75 6e 20 | 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 |rgar un |document|
|00002f10| 6f 20 64 65 20 66 6f 72 | 6d 61 20 61 73 69 6e 63 |o de for|ma asinc|
|00002f20| 72 f3 6e 69 63 61 20 79 | 20 73 f3 6c 6f 20 73 65 |r.nica y| s.lo se|
|00002f30| 20 61 64 6d 69 74 65 20 | 65 6e 20 57 69 6e 64 6f | admite |en Windo|
|00002f40| 77 73 20 4e 54 20 34 2e | 30 20 79 20 70 6f 73 74 |ws NT 4.|0 y post|
|00002f50| 65 72 69 6f 72 65 73 2e | 0d 0a 00 00 6c 00 00 00 |eriores.|....l...|
|00002f60| 53 65 20 64 65 73 62 6f | 72 64 f3 20 6c 61 20 70 |Se desbo|rd. la p|
|00002f70| 69 6c 61 20 64 65 6c 20 | 70 72 6f 63 65 73 61 64 |ila del |procesad|
|00002f80| 6f 72 20 58 53 4c 2c 20 | 70 72 6f 62 61 62 6c 65 |or XSL, |probable|
|00002f90| 6d 65 6e 74 65 20 70 6f | 72 20 75 6e 61 20 72 65 |mente po|r una re|
|00002fa0| 70 65 74 69 63 69 f3 6e | 20 69 6e 66 69 6e 69 74 |petici.n| infinit|
|00002fb0| 61 20 64 65 20 75 6e 61 | 20 70 6c 61 6e 74 69 6c |a de una| plantil|
|00002fc0| 6c 61 2e 0d 0a 00 00 00 | 38 00 00 00 4e 6f 20 73 |la......|8...No s|
|00002fd0| 65 20 70 75 65 64 65 20 | 75 74 69 6c 69 7a 61 72 |e puede |utilizar|
|00002fe0| 20 61 71 75 ed 20 6c 61 | 20 70 61 6c 61 62 72 61 | aqu. la| palabra|
|00002ff0| 20 63 6c 61 76 65 20 25 | 31 2e 0d 0a 00 00 00 00 | clave %|1.......|
|00003000| 40 00 00 00 4c 61 20 72 | 61 ed 7a 20 64 65 20 75 |@...La r|a.z de u|
|00003010| 6e 61 20 68 6f 6a 61 20 | 64 65 20 65 73 74 69 6c |na hoja |de estil|
|00003020| 6f 20 58 53 4c 20 64 65 | 62 65 20 73 65 72 20 75 |o XSL de|be ser u|
|00003030| 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e | 74 6f 2e 0d 0a 00 00 00 |n elemen|to......|
|00003040| 34 00 00 00 4c 61 20 70 | 61 6c 61 62 72 61 20 63 |4...La p|alabra c|
|00003050| 6c 61 76 65 20 25 31 20 | 6e 6f 20 70 75 65 64 65 |lave %1 |no puede|
|00003060| 20 73 65 67 75 69 72 20 | 61 20 25 32 20 2e 0d 0a | seguir |a %2 ...|
|00003070| 00 00 00 00 38 00 00 00 | 25 31 20 6e 6f 20 65 73 |....8...|%1 no es|
|00003080| 20 75 6e 20 6c 65 6e 67 | 75 61 6a 65 20 64 65 20 | un leng|uaje de |
|00003090| 73 65 63 75 65 6e 63 69 | 61 73 20 64 65 20 63 6f |secuenci|as de co|
|000030a0| 6d 61 6e 64 6f 73 2e 0d | 0a 00 00 00 40 00 00 00 |mandos..|....@...|
|000030b0| 45 6c 20 76 61 6c 6f 72 | 20 71 75 65 20 73 65 20 |El valor| que se |
|000030c0| 70 61 73 61 20 61 20 66 | 6f 72 6d 61 74 49 6e 64 |pasa a f|ormatInd|
|000030d0| 65 78 20 64 65 62 65 20 | 73 65 72 20 6d 61 79 6f |ex debe |ser mayo|
|000030e0| 72 20 71 75 65 20 30 2e | 0d 0a 00 00 24 00 00 00 |r que 0.|....$...|
|000030f0| 43 61 64 65 6e 61 20 64 | 65 20 66 6f 72 6d 61 74 |Cadena d|e format|
|00003100| 6f 20 6e 6f 20 76 e1 6c | 69 64 61 2e 0d 0a 00 00 |o no v.l|ida.....|
|00003110| 74 00 00 00 6c ed 6e 65 | 61 20 3d 20 25 31 2c 20 |t...l.ne|a = %1, |
|00003120| 63 6f 6c 75 6d 6e 61 20 | 3d 20 25 32 20 28 6c 61 |columna |= %2 (la|
|00003130| 20 6c ed 6e 65 61 20 65 | 73 74 e1 20 64 65 73 70 | l.nea e|st. desp|
|00003140| 6c 61 7a 61 64 61 20 64 | 65 73 64 65 20 65 6c 20 |lazada d|esde el |
|00003150| 69 6e 69 63 69 6f 20 64 | 65 6c 20 62 6c 6f 71 75 |inicio d|el bloqu|
|00003160| 65 20 64 65 20 6c 61 20 | 73 65 63 75 65 6e 63 69 |e de la |secuenci|
|00003170| 61 20 64 65 20 63 6f 6d | 61 6e 64 6f 73 29 2e 0d |a de com|andos)..|
|00003180| 0a 00 00 00 44 00 00 00 | 55 6e 61 20 6c 6c 61 6d |....D...|Una llam|
|00003190| 61 64 61 20 61 20 75 6e | 61 20 70 72 6f 70 69 65 |ada a un|a propie|
|000031a0| 64 61 64 20 6f 20 61 20 | 75 6e 20 6d e9 74 6f 64 |dad o a |un m.tod|
|000031b0| 6f 20 64 65 76 6f 6c 76 | 69 f3 20 75 6e 20 65 72 |o devolv|i. un er|
|000031c0| 72 6f 72 2e 0d 0a 00 00 | 20 00 00 00 45 72 72 6f |ror.....| ...Erro|
|000031d0| 72 20 64 65 6c 20 73 69 | 73 74 65 6d 61 3a 20 25 |r del si|stema: %|
|000031e0| 31 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 30 00 00 00 4c 61 20 70 |1.......|0...La p|
|000031f0| 61 6c 61 62 72 61 20 63 | 6c 61 76 65 20 25 31 20 |alabra c|lave %1 |
|00003200| 6e 6f 20 70 75 65 64 65 | 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 |no puede| contene|
|00003210| 72 20 25 33 2e 0d 0a 00 | 4c 00 00 00 4c 61 20 70 |r %3....|L...La p|
|00003220| 61 6c 61 62 72 61 20 63 | 6c 61 76 65 20 25 31 20 |alabra c|lave %1 |
|00003230| 6e 6f 20 73 65 20 70 75 | 65 64 65 20 75 74 69 6c |no se pu|ede util|
|00003240| 69 7a 61 72 20 65 6e 20 | 65 6c 20 65 73 70 61 63 |izar en |el espac|
|00003250| 69 6f 20 64 65 20 6e 6f | 6d 62 72 65 73 20 25 32 |io de no|mbres %2|
|00003260| 2e 0d 0a 00 40 00 00 00 | 45 6c 20 76 61 6c 6f 72 |....@...|El valor|
|00003270| 20 64 65 6c 20 61 74 72 | 69 62 75 74 6f 20 22 25 | del atr|ibuto "%|
|00003280| 31 22 20 73 f3 6c 6f 20 | 70 75 65 64 65 20 73 65 |1" s.lo |puede se|
|00003290| 72 20 22 25 32 22 20 6f | 20 22 25 33 22 2e 0d 0a |r "%2" o| "%3"...|
|000032a0| 00 00 00 00 58 00 00 00 | 4c 61 20 68 6f 6a 61 20 |....X...|La hoja |
|000032b0| 64 65 20 65 73 74 69 6c | 6f 20 22 25 31 22 20 6e |de estil|o "%1" n|
|000032c0| 6f 20 73 65 20 70 75 65 | 64 65 20 69 6e 63 6c 75 |o se pue|de inclu|
|000032d0| 69 72 20 61 20 73 ed 20 | 6d 69 73 6d 61 20 64 69 |ir a s. |misma di|
|000032e0| 72 65 63 74 61 20 6f 20 | 69 6e 64 69 72 65 63 74 |recta o |indirect|
|000032f0| 61 6d 65 6e 74 65 2e 0d | 0a 00 00 00 2c 00 00 00 |amente..|....,...|
|00003300| 27 25 31 27 20 6e 6f 20 | 65 73 20 75 6e 61 20 64 |'%1' no |es una d|
|00003310| 69 72 65 63 63 69 f3 6e | 20 55 52 4c 20 76 e1 6c |irecci.n| URL v.l|
|00003320| 69 64 61 2e 0d 0a 00 00 | 90 00 00 00 4c 61 20 68 |ida.....|....La h|
|00003330| 6f 6a 61 20 64 65 20 65 | 73 74 69 6c 6f 20 6e 6f |oja de e|stilo no|
|00003340| 20 63 6f 6e 74 69 65 6e | 65 20 75 6e 20 65 6c 65 | contien|e un ele|
|00003350| 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 | 20 64 6f 63 75 6d 65 6e |mento de| documen|
|00003360| 74 6f 2e 20 45 73 20 70 | 6f 73 69 62 6c 65 20 71 |to. Es p|osible q|
|00003370| 75 65 20 65 73 74 e9 20 | 76 61 63 ed 61 20 6f 20 |ue est. |vac.a o |
|00003380| 71 75 65 20 6e 6f 20 73 | 65 61 20 75 6e 20 64 6f |que no s|ea un do|
|00003390| 63 75 6d 65 6e 74 6f 20 | 58 4d 4c 20 63 6f 72 72 |cumento |XML corr|
|000033a0| 65 63 74 61 6d 65 6e 74 | 65 20 66 6f 72 6d 61 64 |ectament|e formad|
|000033b0| 6f 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 24 00 00 00 45 72 72 6f |o.......|$...Erro|
|000033c0| 72 20 61 6c 20 61 6e 61 | 6c 69 7a 61 72 20 22 25 |r al ana|lizar "%|
|000033d0| 31 22 2e 20 25 32 0d 0a | 00 00 00 00 30 00 00 00 |1". %2..|....0...|
|000033e0| 27 25 31 27 20 6e 6f 20 | 65 73 20 75 6e 20 76 61 |'%1' no |es un va|
|000033f0| 6c 6f 72 20 64 65 20 70 | 72 69 6f 72 69 64 61 64 |lor de p|rioridad|
|00003400| 20 76 e1 6c 69 64 6f 2e | 0d 0a 00 00 5c 00 00 00 | v.lido.|....\...|
|00003410| 4c 61 20 72 65 66 65 72 | 65 6e 63 69 61 20 61 20 |La refer|encia a |
|00003420| 6c 61 20 76 61 72 69 61 | 62 6c 65 20 6f 20 70 61 |la varia|ble o pa|
|00003430| 72 e1 6d 65 74 72 6f 20 | 25 31 20 73 65 20 64 65 |r.metro |%1 se de|
|00003440| 62 65 20 65 76 61 6c 75 | 61 72 20 63 6f 6d 6f 20 |be evalu|ar como |
|00003450| 75 6e 61 20 6c 69 73 74 | 61 20 64 65 20 6e 6f 64 |una list|a de nod|
|00003460| 6f 73 2e 0d 0a 00 00 00 | 58 00 00 00 4c 61 20 76 |os......|X...La v|
|00003470| 61 72 69 61 62 6c 65 20 | 6f 20 70 61 72 e1 6d 65 |ariable |o par.me|
|00003480| 74 72 6f 20 27 25 31 27 | 20 6e 6f 20 70 75 65 64 |tro '%1'| no pued|
|00003490| 65 20 64 65 66 69 6e 69 | 72 73 65 20 64 6f 73 20 |e defini|rse dos |
|000034a0| 76 65 63 65 73 20 65 6e | 20 6c 61 20 6d 69 73 6d |veces en| la mism|
|000034b0| 61 20 70 6c 61 6e 74 69 | 6c 6c 61 2e 0d 0a 00 00 |a planti|lla.....|
|000034c0| ac 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 70 75 65 64 65 20 |....No s|e puede |
|000034d0| 72 65 73 6f 6c 76 65 72 | 20 75 6e 61 20 72 65 66 |resolver| una ref|
|000034e0| 65 72 65 6e 63 69 61 20 | 61 20 6c 61 20 76 61 72 |erencia |a la var|
|000034f0| 69 61 62 6c 65 20 6f 20 | 70 61 72 e1 6d 65 74 72 |iable o |par.metr|
|00003500| 6f 20 27 25 31 27 2e 20 | 45 73 20 70 6f 73 69 62 |o '%1'. |Es posib|
|00003510| 6c 65 20 71 75 65 20 6c | 61 20 76 61 72 69 61 62 |le que l|a variab|
|00003520| 6c 65 20 6f 20 65 6c 20 | 70 61 72 e1 6d 65 74 72 |le o el |par.metr|
|00003530| 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 | e9 6e 20 64 65 66 69 6e |o no est|.n defin|
|00003540| 69 64 6f 73 20 6f 20 71 | 75 65 20 6e 6f 20 65 73 |idos o q|ue no es|
|00003550| 74 e9 6e 20 64 65 6e 74 | 72 6f 20 64 65 6c 20 e1 |t.n dent|ro del .|
|00003560| 6d 62 69 74 6f 2e 0d 0a | 00 00 00 00 88 00 00 00 |mbito...|........|
|00003570| 45 6c 20 65 73 70 61 63 | 69 6f 20 64 65 20 6e 6f |El espac|io de no|
|00003580| 6d 62 72 65 73 20 27 25 | 31 27 20 6e 6f 20 70 75 |mbres '%|1' no pu|
|00003590| 65 64 65 20 63 6f 6e 74 | 65 6e 65 72 20 62 6c 6f |ede cont|ener blo|
|000035a0| 71 75 65 73 20 64 65 20 | 73 65 63 75 65 6e 63 69 |ques de |secuenci|
|000035b0| 61 73 20 64 65 20 63 6f | 6d 61 6e 64 6f 73 20 63 |as de co|mandos c|
|000035c0| 6f 6e 20 64 69 66 65 72 | 65 6e 74 65 73 20 76 61 |on difer|entes va|
|000035d0| 6c 6f 72 65 73 20 70 61 | 72 61 20 65 6c 20 61 74 |lores pa|ra el at|
|000035e0| 72 69 62 75 74 6f 20 64 | 65 20 69 64 69 6f 6d 61 |ributo d|e idioma|
|000035f0| 2e 0d 0a 00 40 00 00 00 | 45 6c 20 65 73 70 61 63 |....@...|El espac|
|00003600| 69 6f 20 64 65 20 6e 6f | 6d 62 72 65 73 20 27 25 |io de no|mbres '%|
|00003610| 31 27 20 6e 6f 20 63 6f | 6e 74 69 65 6e 65 20 6e |1' no co|ntiene n|
|00003620| 69 6e 67 75 6e 61 20 66 | 75 6e 63 69 f3 6e 2e 0d |inguna f|unci.n..|
|00003630| 0a 00 00 00 40 00 00 00 | 45 6c 20 65 73 70 61 63 |....@...|El espac|
|00003640| 69 6f 20 64 65 20 6e 6f | 6d 62 72 65 73 20 27 25 |io de no|mbres '%|
|00003650| 31 27 20 6e 6f 20 63 6f | 6e 74 69 65 6e 65 20 6c |1' no co|ntiene l|
|00003660| 61 20 66 75 6e 63 69 f3 | 6e 20 27 25 32 27 2e 0d |a funci.|n '%2'..|
|00003670| 0a 00 00 00 74 00 00 00 | 4c 61 20 66 75 6e 63 69 |....t...|La funci|
|00003680| f3 6e 20 27 25 31 27 20 | 6e 6f 20 64 65 76 6f 6c |.n '%1' |no devol|
|00003690| 76 69 f3 20 75 6e 20 76 | 61 6c 6f 72 20 6f 20 64 |vi. un v|alor o d|
|000036a0| 65 76 6f 6c 76 69 f3 20 | 75 6e 20 76 61 6c 6f 72 |evolvi. |un valor|
|000036b0| 20 71 75 65 20 6e 6f 20 | 73 65 20 70 75 65 64 65 | que no |se puede|
|000036c0| 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | 69 72 20 65 6e 20 75 6e | convert|ir en un|
|000036d0| 20 74 69 70 6f 20 64 65 | 20 64 61 74 6f 73 20 58 | tipo de| datos X|
|000036e0| 53 4c 2e 0d 0a 00 00 00 | 44 00 00 00 25 31 0d 0a |SL......|D...%1..|
|000036f0| 0d 0a 45 72 72 6f 72 20 | 64 75 72 61 6e 74 65 20 |..Error |durante |
|00003700| 75 6e 61 20 6c 6c 61 6d | 61 64 61 20 61 20 6c 61 |una llam|ada a la|
|00003710| 20 70 72 6f 70 69 65 64 | 61 64 20 6f 20 6d e9 74 | propied|ad o m.t|
|00003720| 6f 64 6f 20 27 25 32 27 | 2e 0d 0a 00 58 00 00 00 |odo '%2'|....X...|
|00003730| 25 31 0d 0a 0d 0a 45 72 | 72 6f 72 20 63 6f 6e 20 |%1....Er|ror con |
|00003740| 65 6c 20 70 61 72 e1 6d | 65 74 72 6f 20 25 32 20 |el par.m|etro %2 |
|00003750| 64 75 72 61 6e 74 65 20 | 75 6e 61 20 6c 6c 61 6d |durante |una llam|
|00003760| 61 64 61 20 61 20 6c 61 | 20 70 72 6f 70 69 65 64 |ada a la| propied|
|00003770| 61 64 20 6f 20 6d e9 74 | 6f 64 6f 20 27 25 33 27 |ad o m.t|odo '%3'|
|00003780| 2e 0d 0a 00 34 00 00 00 | 45 6c 20 76 61 6c 6f 72 |....4...|El valor|
|00003790| 20 64 65 6c 20 61 74 72 | 69 62 75 74 6f 20 27 25 | del atr|ibuto '%|
|000037a0| 31 27 20 6e 6f 20 70 75 | 65 64 65 20 73 65 72 20 |1' no pu|ede ser |
|000037b0| 27 25 32 27 2e 0d 0a 00 | 88 00 00 00 4c 61 20 76 |'%2'....|....La v|
|000037c0| 61 72 69 61 62 6c 65 20 | 67 6c 6f 62 61 6c 20 27 |ariable |global '|
|000037d0| 25 31 27 20 6e 6f 20 70 | 75 65 64 65 20 63 6f 6e |%1' no p|uede con|
|000037e0| 74 65 6e 65 72 20 72 65 | 66 65 72 65 6e 63 69 61 |tener re|ferencia|
|000037f0| 73 20 64 69 72 65 63 74 | 61 73 20 6f 20 69 6e 64 |s direct|as o ind|
|00003800| 69 72 65 63 74 61 73 20 | 61 20 73 ed 20 6d 69 73 |irectas |a s. mis|
|00003810| 6d 61 2e 20 4e 6f 20 73 | 65 20 61 64 6d 69 74 65 |ma. No s|e admite|
|00003820| 6e 20 64 65 66 69 6e 69 | 63 69 6f 6e 65 73 20 63 |n defini|ciones c|
|00003830| 69 72 63 75 6c 61 72 65 | 73 2e 0d 0a 00 00 00 00 |irculare|s.......|
|00003840| 38 00 00 00 4c 61 20 70 | 61 6c 61 62 72 61 20 63 |8...La p|alabra c|
|00003850| 6c 61 76 65 20 25 31 20 | 6e 6f 20 70 75 65 64 65 |lave %1 |no puede|
|00003860| 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 | 72 20 6e 6f 64 6f 73 20 | contene|r nodos |
|00003870| 25 32 2e 0d 0a 00 00 00 | 7c 00 00 00 4c 61 20 76 |%2......||...La v|
|00003880| 61 72 69 61 62 6c 65 20 | 6f 20 70 61 72 e1 6d 65 |ariable |o par.me|
|00003890| 74 72 6f 20 27 25 31 27 | 20 6e 6f 20 70 75 65 64 |tro '%1'| no pued|
|000038a0| 65 20 74 65 6e 65 72 20 | 61 6c 20 6d 69 73 6d 6f |e tener |al mismo|
|000038b0| 20 74 69 65 6d 70 6f 20 | 75 6e 20 61 74 72 69 62 | tiempo |un atrib|
|000038c0| 75 74 6f 20 64 65 20 73 | 65 6c 65 63 63 69 f3 6e |uto de s|elecci.n|
|000038d0| 20 79 20 63 6f 6e 74 65 | 6e 69 64 6f 20 71 75 65 | y conte|nido que|
|000038e0| 20 6e 6f 20 65 73 74 e9 | 20 76 61 63 ed 6f 2e 0d | no est.| vac.o..|
|000038f0| 0a 00 00 00 70 00 00 00 | 4c 61 20 70 6c 61 6e 74 |....p...|La plant|
|00003900| 69 6c 6c 61 20 63 6f 6e | 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 |illa con| nombre |
|00003910| 27 25 31 27 20 6e 6f 20 | 73 65 20 70 75 65 64 65 |'%1' no |se puede|
|00003920| 20 64 65 66 69 6e 69 72 | 20 6d e1 73 20 64 65 20 | definir| m.s de |
|00003930| 75 6e 61 20 76 65 7a 20 | 63 6f 6e 20 6c 61 20 6d |una vez |con la m|
|00003940| 69 73 6d 61 20 70 72 69 | 6f 72 69 64 61 64 20 64 |isma pri|oridad d|
|00003950| 65 20 69 6d 70 6f 72 74 | 61 63 69 f3 6e 2e 0d 0a |e import|aci.n...|
|00003960| 00 00 00 00 44 00 00 00 | 4e 6f 20 65 78 69 73 74 |....D...|No exist|
|00003970| 65 20 6c 61 20 70 6c 61 | 6e 74 69 6c 6c 61 20 63 |e la pla|ntilla c|
|00003980| 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 27 25 31 27 20 65 |on nombr|e '%1' e|
|00003990| 6e 20 6c 61 20 68 6f 6a | 61 20 64 65 20 65 73 74 |n la hoj|a de est|
|000039a0| 69 6c 6f 73 2e 0d 0a 00 | 78 00 00 00 45 6c 20 70 |ilos....|x...El p|
|000039b0| 61 72 e1 6d 65 74 72 6f | 20 6f 20 6c 61 20 76 61 |ar.metro| o la va|
|000039c0| 72 69 61 62 6c 65 20 67 | 6c 6f 62 61 6c 20 27 25 |riable g|lobal '%|
|000039d0| 31 27 20 6e 6f 20 73 65 | 20 70 75 65 64 65 20 64 |1' no se| puede d|
|000039e0| 65 66 69 6e 69 72 20 6d | e1 73 20 64 65 20 75 6e |efinir m|.s de un|
|000039f0| 61 20 76 65 7a 20 63 6f | 6e 20 6c 61 20 6d 69 73 |a vez co|n la mis|
|00003a00| 6d 61 20 70 72 69 6f 72 | 69 64 61 64 20 64 65 20 |ma prior|idad de |
|00003a10| 69 6d 70 6f 72 74 61 63 | 69 f3 6e 2e 0d 0a 00 00 |importac|i.n.....|
|00003a20| 6c 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 70 75 65 64 65 20 |l...No s|e puede |
|00003a30| 69 6e 63 6c 75 69 72 20 | 6c 61 20 69 6e 73 74 72 |incluir |la instr|
|00003a40| 75 63 63 69 f3 6e 20 78 | 73 6c 3a 61 70 70 6c 79 |ucci.n x|sl:apply|
|00003a50| 2d 69 6d 70 6f 72 74 73 | 20 65 6e 20 65 6c 20 63 |-imports| en el c|
|00003a60| 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f | 20 64 65 20 75 6e 61 20 |ontenido| de una |
|00003a70| 69 6e 73 74 72 75 63 63 | 69 f3 6e 20 78 73 6c 3a |instrucc|i.n xsl:|
|00003a80| 66 6f 72 2d 65 61 63 68 | 2e 0d 0a 00 b8 00 00 00 |for-each|........|
|00003a90| 4e 6f 20 73 65 20 70 75 | 65 64 65 20 72 65 73 6f |No se pu|ede reso|
|00003aa0| 6c 76 65 72 20 75 6e 61 | 20 72 65 66 65 72 65 6e |lver una| referen|
|00003ab0| 63 69 61 20 61 6c 20 63 | 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20 |cia al c|onjunto |
|00003ac0| 64 65 20 61 74 72 69 62 | 75 74 6f 73 20 27 25 31 |de atrib|utos '%1|
|00003ad0| 27 2e 20 55 6e 61 20 69 | 6e 73 74 72 75 63 63 69 |'. Una i|nstrucci|
|00003ae0| f3 6e 20 78 73 6c 3a 61 | 74 74 72 69 62 75 74 65 |.n xsl:a|ttribute|
|00003af0| 2d 73 65 74 20 64 65 20 | 65 73 74 65 20 6e 6f 6d |-set de |este nom|
|00003b00| 62 72 65 20 73 65 20 64 | 65 62 65 20 64 65 63 6c |bre se d|ebe decl|
|00003b10| 61 72 61 72 20 65 6e 20 | 65 6c 20 6e 69 76 65 6c |arar en |el nivel|
|00003b20| 20 73 75 70 65 72 69 6f | 72 20 64 65 20 6c 61 20 | superio|r de la |
|00003b30| 68 6f 6a 61 20 64 65 20 | 65 73 74 69 6c 6f 73 2e |hoja de |estilos.|
|00003b40| 0d 0a 00 00 64 00 00 00 | 45 6c 20 63 6f 6e 6a 75 |....d...|El conju|
|00003b50| 6e 74 6f 20 64 65 20 61 | 74 72 69 62 75 74 6f 73 |nto de a|tributos|
|00003b60| 20 27 25 31 27 20 6e 6f | 20 70 75 65 64 65 20 68 | '%1' no| puede h|
|00003b70| 61 63 65 72 20 72 65 66 | 65 72 65 6e 63 69 61 20 |acer ref|erencia |
|00003b80| 61 20 73 ed 20 6d 69 73 | 6d 6f 20 64 69 72 65 63 |a s. mis|mo direc|
|00003b90| 74 61 20 6e 69 20 69 6e | 64 69 72 65 63 74 61 6d |ta ni in|directam|
|00003ba0| 65 6e 74 65 2e 0d 0a 00 | 5c 00 00 00 25 31 0d 0a |ente....|\...%1..|
|00003bb0| 0d 0a 45 72 72 6f 72 20 | 64 75 72 61 6e 74 65 20 |..Error |durante |
|00003bc0| 6c 61 20 63 6f 6d 70 69 | 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 |la compi|laci.n d|
|00003bd0| 65 20 6c 61 20 68 6f 6a | 61 20 64 65 20 65 73 74 |e la hoj|a de est|
|00003be0| 69 6c 6f 73 20 27 25 32 | 27 2c 20 69 6e 63 6c 75 |ilos '%2|', inclu|
|00003bf0| 69 64 61 20 6f 20 69 6d | 70 6f 72 74 61 64 61 2e |ida o im|portada.|
|00003c00| 0d 0a 00 00 30 00 00 00 | 45 6c 20 61 74 72 69 62 |....0...|El atrib|
|00003c10| 75 74 6f 20 27 25 31 27 | 20 6e 6f 20 65 73 20 76 |uto '%1'| no es v|
|00003c20| e1 6c 69 64 6f 20 65 6e | 20 27 25 32 27 2e 0d 0a |.lido en| '%2'...|
|00003c30| 00 00 00 00 4c 00 00 00 | 78 73 6c 3a 63 68 6f 6f |....L...|xsl:choo|
|00003c40| 73 65 20 64 65 62 65 20 | 63 6f 6e 74 65 6e 65 72 |se debe |contener|
|00003c50| 20 61 6c 20 6d 65 6e 6f | 73 20 75 6e 20 65 6c 65 | al meno|s un ele|
|00003c60| 6d 65 6e 74 6f 20 73 65 | 63 75 6e 64 61 72 69 6f |mento se|cundario|
|00003c70| 20 78 73 6c 3a 77 68 65 | 6e 2e 0d 0a 00 00 00 00 | xsl:whe|n.......|
|00003c80| 48 00 00 00 27 25 31 27 | 20 6e 6f 20 65 73 20 75 |H...'%1'| no es u|
|00003c90| 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 | 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 |n valor |v.lido p|
|00003ca0| 61 72 61 20 65 6c 20 70 | 72 65 66 69 6a 6f 20 64 |ara el p|refijo d|
|00003cb0| 65 20 65 73 70 61 63 69 | 6f 20 64 65 20 6e 6f 6d |e espaci|o de nom|
|00003cc0| 62 72 65 73 2e 0d 0a 00 | 44 00 00 00 45 6c 20 65 |bres....|D...El e|
|00003cd0| 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 | 27 25 31 27 20 6e 6f 20 |lemento |'%1' no |
|00003ce0| 65 73 20 75 6e 20 65 6c | 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 |es un el|emento d|
|00003cf0| 65 20 65 78 74 65 6e 73 | 69 f3 6e 20 72 65 63 6f |e extens|i.n reco|
|00003d00| 6e 6f 63 69 64 6f 2e 0d | 0a 00 00 00 50 00 00 00 |nocido..|....P...|
|00003d10| 45 6c 20 65 6c 65 6d 65 | 6e 74 6f 20 64 65 20 6c |El eleme|nto de l|
|00003d20| 61 20 68 6f 6a 61 20 64 | 65 20 65 73 74 69 6c 6f |a hoja d|e estilo|
|00003d30| 73 20 6e 6f 20 70 75 65 | 64 65 20 73 65 72 20 75 |s no pue|de ser u|
|00003d40| 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e | 74 6f 20 64 65 20 65 78 |n elemen|to de ex|
|00003d50| 74 65 6e 73 69 f3 6e 2e | 0d 0a 00 00 a0 00 00 00 |tensi.n.|........|
|00003d60| 4e 6f 20 73 65 20 70 75 | 65 64 65 20 72 65 73 6f |No se pu|ede reso|
|00003d70| 6c 76 65 72 20 75 6e 61 | 20 72 65 66 65 72 65 6e |lver una| referen|
|00003d80| 63 69 61 20 61 20 6c 61 | 20 63 6c 61 76 65 20 27 |cia a la| clave '|
|00003d90| 25 31 27 2e 20 55 6e 61 | 20 69 6e 73 74 72 75 63 |%1'. Una| instruc|
|00003da0| 63 69 f3 6e 20 78 73 6c | 3a 6b 65 79 20 64 65 20 |ci.n xsl|:key de |
|00003db0| 65 73 74 65 20 6e 6f 6d | 62 72 65 20 73 65 20 64 |este nom|bre se d|
|00003dc0| 65 62 65 20 64 65 63 6c | 61 72 61 72 20 65 6e 20 |ebe decl|arar en |
|00003dd0| 65 6c 20 6e 69 76 65 6c | 20 73 75 70 65 72 69 6f |el nivel| superio|
|00003de0| 72 20 64 65 20 6c 61 20 | 68 6f 6a 61 20 64 65 20 |r de la |hoja de |
|00003df0| 65 73 74 69 6c 6f 73 2e | 0d 0a 00 00 34 00 00 00 |estilos.|....4...|
|00003e00| 27 25 31 27 20 6e 6f 20 | 65 73 20 75 6e 61 20 66 |'%1' no |es una f|
|00003e10| 75 6e 63 69 f3 6e 20 58 | 53 4c 54 20 6f 20 58 50 |unci.n X|SLT o XP|
|00003e20| 61 74 68 20 76 e1 6c 69 | 64 61 2e 0d 0a 00 00 00 |ath v.li|da......|
|00003e30| 58 00 00 00 4c 61 20 66 | 75 6e 63 69 f3 6e 20 27 |X...La f|unci.n '|
|00003e40| 25 31 27 20 65 6e 20 65 | 6c 20 65 73 70 61 63 69 |%1' en e|l espaci|
|00003e50| 6f 20 64 65 20 6e 6f 6d | 62 72 65 73 20 27 25 32 |o de nom|bres '%2|
|00003e60| 27 20 64 65 62 65 20 64 | 65 76 6f 6c 76 65 72 20 |' debe d|evolver |
|00003e70| 75 6e 20 63 6f 6e 6a 75 | 6e 74 6f 20 64 65 20 6e |un conju|nto de n|
|00003e80| 6f 64 6f 73 2e 0d 0a 00 | 3c 00 00 00 45 6c 20 61 |odos....|<...El a|
|00003e90| 72 67 75 6d 65 6e 74 6f | 20 25 31 20 64 65 62 65 |rgumento| %1 debe|
|00003ea0| 20 64 65 76 6f 6c 76 65 | 72 20 75 6e 20 63 6f 6e | devolve|r un con|
|00003eb0| 6a 75 6e 74 6f 20 64 65 | 20 6e 6f 64 6f 73 2e 0d |junto de| nodos..|
|00003ec0| 0a 00 00 00 60 00 00 00 | 78 73 6c 3a 74 65 6d 70 |....`...|xsl:temp|
|00003ed0| 6c 61 74 65 20 6e 6f 20 | 70 75 65 64 65 20 74 65 |late no |puede te|
|00003ee0| 6e 65 72 20 75 6e 20 61 | 74 72 69 62 75 74 6f 20 |ner un a|tributo |
|00003ef0| 64 65 20 6d 6f 64 6f 20 | 73 69 20 6e 6f 20 74 69 |de modo |si no ti|
|00003f00| 65 6e 65 20 65 6c 20 61 | 74 72 69 62 75 74 6f 20 |ene el a|tributo |
|00003f10| 63 6f 72 72 65 73 70 6f | 6e 64 69 65 6e 74 65 2e |correspo|ndiente.|
|00003f20| 0d 0a 00 00 48 00 00 00 | 4c 61 20 66 75 6e 63 69 |....H...|La funci|
|00003f30| f3 6e 20 25 31 28 29 20 | 6e 6f 20 73 65 20 70 75 |.n %1() |no se pu|
|00003f40| 65 64 65 20 75 73 61 72 | 20 65 6e 20 75 6e 20 6d |ede usar| en un m|
|00003f50| 6f 64 65 6c 6f 20 64 65 | 20 63 6f 69 6e 63 69 64 |odelo de| coincid|
|00003f60| 65 6e 63 69 61 2e 0d 0a | 00 00 00 00 40 00 00 00 |encia...|....@...|
|00003f70| 45 6c 20 76 61 6c 6f 72 | 20 64 65 6c 20 61 74 72 |El valor| del atr|
|00003f80| 69 62 75 74 6f 20 27 25 | 31 27 20 64 65 62 65 20 |ibuto '%|1' debe |
|00003f90| 73 65 72 20 75 6e 20 fa | 6e 69 63 6f 20 63 61 72 |ser un .|nico car|
|00003fa0| e1 63 74 65 72 2e 0d 0a | 00 00 00 00 64 00 00 00 |.cter...|....d...|
|00003fb0| 45 6c 20 61 74 72 69 62 | 75 74 6f 20 27 25 31 27 |El atrib|uto '%1'|
|00003fc0| 20 65 6e 20 78 73 6c 3a | 64 65 63 69 6d 61 6c 2d | en xsl:|decimal-|
|00003fd0| 66 6f 72 6d 61 74 20 27 | 25 32 27 20 6e 6f 20 70 |format '|%2' no p|
|00003fe0| 75 65 64 65 20 76 6f 6c | 76 65 72 20 61 20 64 65 |uede vol|ver a de|
|00003ff0| 66 69 6e 69 72 73 65 20 | 63 6f 6e 20 75 6e 20 76 |finirse |con un v|
|00004000| 61 6c 6f 72 20 64 65 20 | 27 25 33 27 2e 0d 0a 00 |alor de |'%3'....|
|00004010| 40 00 00 00 45 6c 20 66 | 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 |@...El f|ormato d|
|00004020| 65 63 69 6d 61 6c 20 27 | 25 31 27 20 6e 6f 20 65 |ecimal '|%1' no e|
|00004030| 78 69 73 74 65 20 65 6e | 20 6c 61 20 68 6f 6a 61 |xiste en| la hoja|
|00004040| 20 64 65 20 65 73 74 69 | 6c 6f 73 2e 0d 0a 00 00 | de esti|los.....|
|00004050| 7c 00 00 00 4c 61 20 63 | 6f 6e 66 69 67 75 72 61 ||...La c|onfigura|
|00004060| 63 69 f3 6e 20 64 65 20 | 73 65 67 75 72 69 64 61 |ci.n de |segurida|
|00004070| 64 20 6e 6f 20 70 65 72 | 6d 69 74 65 20 6c 61 20 |d no per|mite la |
|00004080| 65 6a 65 63 75 63 69 f3 | 6e 20 64 65 6c 20 63 f3 |ejecuci.|n del c.|
|00004090| 64 69 67 6f 20 64 65 20 | 73 65 63 75 65 6e 63 69 |digo de |secuenci|
|000040a0| 61 73 20 64 65 20 63 6f | 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 |as de co|mandos e|
|000040b0| 6e 20 65 73 74 61 20 68 | 6f 6a 61 20 64 65 20 65 |n esta h|oja de e|
|000040c0| 73 74 69 6c 6f 73 2e 0d | 0a 00 00 00 34 00 00 00 |stilos..|....4...|
|000040d0| 53 65 20 65 73 70 65 72 | 61 62 61 20 65 6c 20 74 |Se esper|aba el t|
|000040e0| 65 73 74 69 67 6f 20 25 | 31 20 79 20 73 65 20 65 |estigo %|1 y se e|
|000040f0| 6e 63 6f 6e 74 72 f3 20 | 25 32 2e 0d 0a 00 00 00 |ncontr. |%2......|
|00004100| 20 00 00 00 54 65 73 74 | 69 67 6f 20 69 6e 65 73 | ...Test|igo ines|
|00004110| 70 65 72 61 64 6f 20 25 | 31 2e 0d 0a 00 00 00 00 |perado %|1.......|
|00004120| 2c 00 00 00 4c 61 20 65 | 78 70 72 65 73 69 f3 6e |,...La e|xpresi.n|
|00004130| 20 6e 6f 20 64 65 76 75 | 65 6c 76 65 20 75 6e 20 | no devu|elve un |
|00004140| 6e 6f 64 6f 20 44 4f 4d | 2e 0d 0a 00 44 00 00 00 |nodo DOM|....D...|
|00004150| 4c 61 20 65 78 70 72 65 | 73 69 f3 6e 20 64 65 62 |La expre|si.n deb|
|00004160| 65 20 73 65 72 20 75 6e | 61 20 63 6f 6e 73 75 6c |e ser un|a consul|
|00004170| 74 61 20 6f 20 75 6e 61 | 20 63 6f 6e 73 74 61 6e |ta o una| constan|
|00004180| 74 65 20 65 6e 74 65 72 | 61 2e 0d 0a 00 00 00 00 |te enter|a.......|
|00004190| 28 00 00 00 45 78 70 72 | 65 73 69 f3 6e 20 64 65 |(...Expr|esi.n de|
|000041a0| 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 | 61 20 69 6e 63 6f 6d 70 | consult|a incomp|
|000041b0| 6c 65 74 61 2e 0d 0a 00 | 1c 00 00 00 4d e9 74 6f |leta....|....M.to|
|000041c0| 64 6f 20 64 65 73 63 6f | 6e 6f 63 69 64 6f 2e 0d |do desco|nocido..|
|000041d0| 0a 00 00 00 38 00 00 00 | 43 61 72 e1 63 74 65 72 |....8...|Car.cter|
|000041e0| 20 6e 6f 20 65 73 70 65 | 72 61 64 6f 20 65 6e 20 | no espe|rado en |
|000041f0| 6c 61 20 63 61 64 65 6e | 61 20 64 65 20 6c 61 20 |la caden|a de la |
|00004200| 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 | 2e 0d 0a 00 44 00 00 00 |consulta|....D...|
|00004210| 25 31 20 6e 6f 20 70 75 | 65 64 65 20 61 70 61 72 |%1 no pu|ede apar|
|00004220| 65 63 65 72 20 61 20 6c | 61 20 64 65 72 65 63 68 |ecer a l|a derech|
|00004230| 61 20 64 65 20 2f 20 6f | 20 2f 2f 20 6e 69 20 75 |a de / o| // ni u|
|00004240| 73 61 72 73 65 20 63 6f | 6e 20 7c 2e 0d 0a 00 00 |sarse co|n |.....|
|00004250| 38 00 00 00 4c 61 20 65 | 78 70 72 65 73 69 f3 6e |8...La e|xpresi.n|
|00004260| 20 64 65 62 65 20 73 65 | 72 20 75 6e 61 20 63 6f | debe se|r una co|
|00004270| 6e 73 74 61 6e 74 65 20 | 64 65 20 63 61 64 65 6e |nstante |de caden|
|00004280| 61 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 28 00 00 00 45 6c 20 6f |a.......|(...El o|
|00004290| 62 6a 65 74 6f 20 6e 6f | 20 61 64 6d 69 74 65 20 |bjeto no| admite |
|000042a0| 65 73 74 65 20 6d e9 74 | 6f 64 6f 2e 0d 0a 00 00 |este m.t|odo.....|
|000042b0| 3c 00 00 00 4c 61 20 65 | 78 70 72 65 73 69 f3 6e |<...La e|xpresi.n|
|000042c0| 20 6e 6f 20 70 75 65 64 | 65 20 61 66 65 63 74 61 | no pued|e afecta|
|000042d0| 72 20 61 20 65 73 74 65 | 20 74 69 70 6f 20 64 65 |r a este| tipo de|
|000042e0| 20 64 61 74 6f 2e 0d 0a | 00 00 00 00 58 01 00 00 | dato...|....X...|
|000042f0| 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 | 20 64 65 20 73 65 63 75 |El motor| de secu|
|00004300| 65 6e 63 69 61 73 20 64 | 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 |encias d|e comand|
|00004310| 6f 73 20 58 4d 4c 20 6e | 6f 20 61 64 6d 69 74 65 |os XML n|o admite|
|00004320| 20 66 72 61 67 6d 65 6e | 74 6f 73 20 64 65 20 73 | fragmen|tos de s|
|00004330| 65 63 75 65 6e 63 69 61 | 73 20 64 65 20 63 6f 6d |ecuencia|s de com|
|00004340| 61 6e 64 6f 73 2e 20 45 | 73 20 70 72 6f 62 61 62 |andos. E|s probab|
|00004350| 6c 65 20 71 75 65 20 65 | 6c 20 65 72 72 6f 72 20 |le que e|l error |
|00004360| 73 65 20 64 65 62 61 20 | 61 20 71 75 65 20 65 6e |se deba |a que en|
|00004370| 20 6c 61 20 70 e1 67 69 | 6e 61 20 68 61 79 20 75 | la p.gi|na hay u|
|00004380| 6e 61 20 65 74 69 71 75 | 65 74 61 20 64 65 20 73 |na etiqu|eta de s|
|00004390| 65 63 75 65 6e 63 69 61 | 20 64 65 20 63 6f 6d 61 |ecuencia| de coma|
|000043a0| 6e 64 6f 73 20 63 6f 6e | 20 65 6c 20 76 61 6c 6f |ndos con| el valo|
|000043b0| 72 20 22 58 4d 4c 22 20 | 70 61 72 61 20 65 6c 20 |r "XML" |para el |
|000043c0| 61 74 72 69 62 75 74 6f | 20 64 65 20 6c 65 6e 67 |atributo| de leng|
|000043d0| 75 61 6a 65 20 6f 20 65 | 6c 20 76 61 6c 6f 72 20 |uaje o e|l valor |
|000043e0| 22 74 65 78 74 2f 78 6d | 6c 22 20 70 61 72 61 20 |"text/xm|l" para |
|000043f0| 65 6c 20 61 74 72 69 62 | 75 74 6f 20 64 65 20 74 |el atrib|uto de t|
|00004400| 65 78 74 6f 20 61 6e 74 | 65 73 20 71 75 65 20 63 |exto ant|es que c|
|00004410| 75 61 6c 71 75 69 65 72 | 20 6f 74 72 61 20 65 74 |ualquier| otra et|
|00004420| 69 71 75 65 74 61 20 64 | 65 20 73 65 63 75 65 6e |iqueta d|e secuen|
|00004430| 63 69 61 20 64 65 20 63 | 6f 6d 61 6e 64 6f 73 2e |cia de c|omandos.|
|00004440| 0d 0a 00 00 44 00 00 00 | 45 6c 20 70 61 72 e1 6d |....D...|El par.m|
|00004450| 65 74 72 6f 20 64 65 62 | 65 20 73 65 72 20 75 6e |etro deb|e ser un|
|00004460| 61 20 63 6f 6e 73 75 6c | 74 61 20 6f 20 75 6e 61 |a consul|ta o una|
|00004470| 20 63 6f 6e 73 74 61 6e | 74 65 20 64 65 20 63 61 | constan|te de ca|
|00004480| 64 65 6e 61 2e 0d 0a 00 | 34 00 00 00 45 6c 20 70 |dena....|4...El p|
|00004490| 61 72 e1 6d 65 74 72 6f | 20 64 65 62 65 20 73 65 |ar.metro| debe se|
|000044a0| 72 20 75 6e 61 20 63 6f | 6e 73 74 61 6e 74 65 20 |r una co|nstante |
|000044b0| 65 6e 74 65 72 61 2e 0d | 0a 00 00 00 e4 01 00 00 |entera..|........|
|000044c0| 3c 25 31 54 41 42 4c 45 | 20 77 69 64 74 68 3d 34 |<%1TABLE| width=4|
|000044d0| 30 30 3e 0d 0a 3c 25 31 | 50 20 73 74 79 6c 65 3d |00>..<%1|P style=|
|000044e0| 22 66 6f 6e 74 3a 31 33 | 70 74 2f 31 35 70 74 20 |"font:13|pt/15pt |
|000044f0| 76 65 72 64 61 6e 61 22 | 3e 20 4e 6f 20 73 65 20 |verdana"|> No se |
|00004500| 70 75 65 64 65 20 6d 6f | 73 74 72 61 72 20 6c 61 |puede mo|strar la|
|00004510| 20 70 e1 67 69 6e 61 20 | 58 4d 4c 0d 0a 3c 25 31 | p.gina |XML..<%1|
|00004520| 50 20 73 74 79 6c 65 3d | 22 66 6f 6e 74 3a 38 70 |P style=|"font:8p|
|00004530| 74 2f 31 31 70 74 20 76 | 65 72 64 61 6e 61 22 3e |t/11pt v|erdana">|
|00004540| 4e 6f 20 73 65 20 70 75 | 65 64 65 20 76 65 72 20 |No se pu|ede ver |
|00004550| 6c 61 20 65 6e 74 72 61 | 64 61 20 58 4d 4c 20 63 |la entra|da XML c|
|00004560| 6f 6e 20 6c 61 20 68 6f | 6a 61 20 64 65 20 65 73 |on la ho|ja de es|
|00004570| 74 69 6c 6f 20 25 33 2e | 0d 0a 43 6f 72 72 69 6a |tilo %3.|..Corrij|
|00004580| 61 20 65 6c 20 65 72 72 | 6f 72 20 79 20 68 61 67 |a el err|or y hag|
|00004590| 61 20 63 6c 69 63 20 65 | 6e 20 65 6c 20 62 6f 74 |a clic e|n el bot|
|000045a0| f3 6e 20 0d 0a 3c 25 31 | 61 20 68 72 65 66 3d 22 |.n ..<%1|a href="|
|000045b0| 6a 61 76 61 73 63 72 69 | 70 74 3a 6c 6f 63 61 74 |javascri|pt:locat|
|000045c0| 69 6f 6e 2e 72 65 6c 6f | 61 64 28 29 22 20 74 61 |ion.relo|ad()" ta|
|000045d0| 72 67 65 74 3d 22 5f 73 | 65 6c 66 22 3e 0d 0a 41 |rget="_s|elf">..A|
|000045e0| 63 74 75 61 6c 69 7a 61 | 72 3c 2f 25 31 61 3e 2c |ctualiza|r</%1a>,|
|000045f0| 20 6f 20 69 6e 74 e9 6e | 74 65 6c 6f 20 64 65 20 | o int.n|telo de |
|00004600| 6e 75 65 76 6f 20 6d e1 | 73 20 74 61 72 64 65 2e |nuevo m.|s tarde.|
|00004610| 0d 0a 3c 25 31 48 52 3e | 3c 25 31 50 20 73 74 79 |..<%1HR>|<%1P sty|
|00004620| 6c 65 3d 22 66 6f 6e 74 | 3a 62 6f 6c 64 20 38 70 |le="font|:bold 8p|
|00004630| 74 2f 31 31 70 74 20 76 | 65 72 64 61 6e 61 22 3e |t/11pt v|erdana">|
|00004640| 25 32 3c 2f 25 31 50 3e | 3c 25 31 2f 54 41 42 4c |%2</%1P>|<%1/TABL|
|00004650| 45 3e 0d 0a 3c 25 31 70 | 72 65 20 73 74 79 6c 65 |E>..<%1p|re style|
|00004660| 3d 22 66 6f 6e 74 3a 31 | 30 70 74 2f 31 32 70 74 |="font:1|0pt/12pt|
|00004670| 22 3e 3c 25 31 66 6f 6e | 74 20 63 6f 6c 6f 72 3d |"><%1fon|t color=|
|00004680| 22 62 6c 75 65 22 3e 25 | 34 3c 2f 25 31 66 6f 6e |"blue">%|4</%1fon|
|00004690| 74 3e 3c 2f 25 31 70 72 | 65 3e 0d 0a 00 00 00 00 |t></%1pr|e>......|
|000046a0| 1c 00 00 00 4c ed 6e 65 | 61 20 25 31 2c 20 50 6f |....L.ne|a %1, Po|
|000046b0| 73 69 63 69 f3 6e 20 25 | 32 0d 0a 00 54 00 00 00 |sici.n %|2...T...|
|000046c0| 45 6c 20 61 72 63 68 69 | 76 6f 20 64 65 20 63 f3 |El archi|vo de c.|
|000046d0| 64 69 67 6f 20 66 75 65 | 6e 74 65 20 58 4d 4c 20 |digo fue|nte XML |
|000046e0| 6e 6f 20 73 65 20 70 75 | 65 64 65 20 76 65 72 20 |no se pu|ede ver |
|000046f0| 70 6f 72 71 75 65 20 6e | 6f 20 65 73 74 e1 20 64 |porque n|o est. d|
|00004700| 69 73 70 6f 6e 69 62 6c | 65 2e 0d 0a 00 00 00 00 |isponibl|e.......|
|00004710| 3c 00 00 00 46 61 6c 74 | 61 20 65 6c 20 73 69 67 |<...Falt|a el sig|
|00004720| 6e 6f 20 69 67 75 61 6c | 20 65 6e 74 72 65 20 65 |no igual| entre e|
|00004730| 6c 20 61 74 72 69 62 75 | 74 6f 20 79 20 73 75 20 |l atribu|to y su |
|00004740| 76 61 6c 6f 72 2e 0d 0a | 00 00 00 00 58 00 00 00 |valor...|....X...|
|00004750| 53 65 20 65 73 70 65 72 | 61 62 61 20 75 6e 61 20 |Se esper|aba una |
|00004760| 63 61 64 65 6e 61 20 6c | 69 74 65 72 61 6c 2c 20 |cadena l|iteral, |
|00004770| 70 65 72 6f 20 6e 6f 20 | 73 65 20 65 6e 63 6f 6e |pero no |se encon|
|00004780| 74 72 61 72 6f 6e 20 6c | 61 73 20 63 6f 6d 69 6c |traron l|as comil|
|00004790| 6c 61 73 20 64 65 20 61 | 70 65 72 74 75 72 61 2e |las de a|pertura.|
|000047a0| 0d 0a 00 00 3c 00 00 00 | 53 65 20 75 74 69 6c 69 |....<...|Se utili|
|000047b0| 7a f3 20 75 6e 61 20 73 | 69 6e 74 61 78 69 73 20 |z. una s|intaxis |
|000047c0| 69 6e 63 6f 72 72 65 63 | 74 61 20 65 6e 20 75 6e |incorrec|ta en un|
|000047d0| 20 63 6f 6d 65 6e 74 61 | 72 69 6f 2e 0d 0a 00 00 | comenta|rio.....|
|000047e0| 38 00 00 00 55 6e 20 6e | 6f 6d 62 72 65 20 63 6f |8...Un n|ombre co|
|000047f0| 6d 65 6e 7a 61 62 61 20 | 63 6f 6e 20 75 6e 20 63 |menzaba |con un c|
|00004800| 61 72 e1 63 74 65 72 20 | 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 |ar.cter |no v.lid|
|00004810| 6f 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 30 00 00 00 55 6e 20 6e |o.......|0...Un n|
|00004820| 6f 6d 62 72 65 20 63 6f | 6e 74 65 6e ed 61 20 75 |ombre co|nten.a u|
|00004830| 6e 20 63 61 72 e1 63 74 | 65 72 20 6e 6f 20 76 e1 |n car.ct|er no v.|
|00004840| 6c 69 64 6f 2e 0d 0a 00 | 40 00 00 00 45 6c 20 63 |lido....|@...El c|
|00004850| 61 72 e1 63 74 65 72 20 | 27 3c 27 20 6e 6f 20 73 |ar.cter |'<' no s|
|00004860| 65 20 70 75 65 64 65 20 | 75 73 61 72 20 65 6e 20 |e puede |usar en |
|00004870| 75 6e 20 76 61 6c 6f 72 | 20 64 65 20 61 74 72 69 |un valor| de atri|
|00004880| 62 75 74 6f 2e 0d 0a 00 | 34 00 00 00 53 69 6e 74 |buto....|4...Sint|
|00004890| 61 78 69 73 20 6e 6f 20 | 76 e1 6c 69 64 61 20 70 |axis no |v.lida p|
|000048a0| 61 72 61 20 75 6e 61 20 | 64 65 63 6c 61 72 61 63 |ara una |declarac|
|000048b0| 69 f3 6e 20 78 6d 6c 2e | 0d 0a 00 00 44 00 00 00 |i.n xml.|....D...|
|000048c0| 53 65 20 65 6e 63 6f 6e | 74 72 f3 20 75 6e 20 63 |Se encon|tr. un c|
|000048d0| 61 72 e1 63 74 65 72 20 | 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 |ar.cter |no v.lid|
|000048e0| 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 | 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 |o en el |contenid|
|000048f0| 6f 20 64 65 6c 20 74 65 | 78 74 6f 2e 0d 0a 00 00 |o del te|xto.....|
|00004900| 2c 00 00 00 46 61 6c 74 | 61 20 75 6e 20 65 73 70 |,...Falt|a un esp|
|00004910| 61 63 69 6f 20 65 6e 20 | 62 6c 61 6e 63 6f 20 6e |acio en |blanco n|
|00004920| 65 63 65 73 61 72 69 6f | 2e 0d 0a 00 24 00 00 00 |ecesario|....$...|
|00004930| 53 65 20 65 73 70 65 72 | 61 62 61 20 65 6c 20 63 |Se esper|aba el c|
|00004940| 61 72 e1 63 74 65 72 20 | 27 3e 27 2e 0d 0a 00 00 |ar.cter |'>'.....|
|00004950| 34 00 00 00 53 65 20 65 | 6e 63 6f 6e 74 72 f3 20 |4...Se e|ncontr. |
|00004960| 75 6e 20 63 61 72 e1 63 | 74 65 72 20 6e 6f 20 76 |un car.c|ter no v|
|00004970| e1 6c 69 64 6f 20 65 6e | 20 65 6c 20 44 54 44 2e |.lido en| el DTD.|
|00004980| 0d 0a 00 00 48 00 00 00 | 53 65 20 65 6e 63 6f 6e |....H...|Se encon|
|00004990| 74 72 f3 20 75 6e 20 63 | 61 72 e1 63 74 65 72 20 |tr. un c|ar.cter |
|000049a0| 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 | 6f 20 64 65 6e 74 72 6f |no v.lid|o dentro|
|000049b0| 20 64 65 20 75 6e 61 20 | 64 65 63 6c 61 72 61 63 | de una |declarac|
|000049c0| 69 f3 6e 20 44 54 44 2e | 0d 0a 00 00 30 00 00 00 |i.n DTD.|....0...|
|000049d0| 53 65 20 65 73 70 65 72 | 61 62 61 20 75 6e 20 63 |Se esper|aba un c|
|000049e0| 61 72 e1 63 74 65 72 20 | 64 65 20 70 75 6e 74 6f |ar.cter |de punto|
|000049f0| 20 79 20 63 6f 6d 61 2e | 0d 0a 00 00 50 00 00 00 | y coma.|....P...|
|00004a00| 53 65 20 65 6e 63 6f 6e | 74 72 f3 20 75 6e 20 63 |Se encon|tr. un c|
|00004a10| 61 72 e1 63 74 65 72 20 | 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 |ar.cter |no v.lid|
|00004a20| 6f 20 64 65 6e 74 72 6f | 20 64 65 20 75 6e 61 20 |o dentro| de una |
|00004a30| 72 65 66 65 72 65 6e 63 | 69 61 20 61 20 75 6e 61 |referenc|ia a una|
|00004a40| 20 65 6e 74 69 64 61 64 | 2e 0d 0a 00 1c 00 00 00 | entidad|........|
|00004a50| 46 61 6c 74 61 20 75 6e | 20 70 61 72 e9 6e 74 65 |Falta un| par.nte|
|00004a60| 73 69 73 2e 0d 0a 00 00 | 30 00 00 00 53 65 20 65 |sis.....|0...Se e|
|00004a70| 73 70 65 72 61 62 61 20 | 75 6e 20 63 61 72 e1 63 |speraba |un car.c|
|00004a80| 74 65 72 20 27 5b 27 20 | 64 65 20 61 70 65 72 74 |ter '[' |de apert|
|00004a90| 75 72 61 2e 0d 0a 00 00 | 40 00 00 00 53 69 6e 74 |ura.....|@...Sint|
|00004aa0| 61 78 69 73 20 6e 6f 20 | 76 e1 6c 69 64 61 20 65 |axis no |v.lida e|
|00004ab0| 6e 20 75 6e 61 20 73 65 | 63 63 69 f3 6e 20 63 6f |n una se|cci.n co|
|00004ac0| 6e 64 69 63 69 6f 6e 61 | 6c 20 6f 20 43 44 41 54 |ndiciona|l o CDAT|
|00004ad0| 41 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 18 00 00 00 45 72 72 6f |A.......|....Erro|
|00004ae0| 72 20 69 6e 74 65 72 6e | 6f 2e 0d 0a 00 00 00 00 |r intern|o.......|
|00004af0| 3c 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 61 64 6d 69 74 65 |<...No s|e admite|
|00004b00| 6e 20 65 73 70 61 63 69 | 6f 73 20 65 6e 20 62 6c |n espaci|os en bl|
|00004b10| 61 6e 63 6f 20 65 6e 20 | 65 73 74 61 20 75 62 69 |anco en |esta ubi|
|00004b20| 63 61 63 69 f3 6e 2e 0d | 0a 00 00 00 58 00 00 00 |caci.n..|....X...|
|00004b30| 53 65 20 61 6c 63 61 6e | 7a f3 20 65 6c 20 66 69 |Se alcan|z. el fi|
|00004b40| 6e 20 64 65 6c 20 61 72 | 63 68 69 76 6f 20 65 6e |n del ar|chivo en|
|00004b50| 20 75 6e 20 65 73 74 61 | 64 6f 20 6e 6f 20 76 e1 | un esta|do no v.|
|00004b60| 6c 69 64 6f 20 70 61 72 | 61 20 6c 61 20 63 6f 64 |lido par|a la cod|
|00004b70| 69 66 69 63 61 63 69 f3 | 6e 20 61 63 74 75 61 6c |ificaci.|n actual|
|00004b80| 2e 0d 0a 00 44 00 00 00 | 45 6c 20 6d 6f 64 65 6c |....D...|El model|
|00004b90| 6f 20 64 65 20 63 6f 6e | 74 65 6e 69 64 6f 20 6d |o de con|tenido m|
|00004ba0| 69 78 74 6f 20 6e 6f 20 | 70 75 65 64 65 20 63 6f |ixto no |puede co|
|00004bb0| 6e 74 65 6e 65 72 20 65 | 73 74 65 20 63 61 72 e1 |ntener e|ste car.|
|00004bc0| 63 74 65 72 2e 0d 0a 00 | 50 00 00 00 45 6c 20 6d |cter....|P...El m|
|00004bd0| 6f 64 65 6c 6f 20 64 65 | 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 |odelo de| conteni|
|00004be0| 64 6f 20 6d 69 78 74 6f | 20 73 65 20 64 65 62 65 |do mixto| se debe|
|00004bf0| 20 64 65 66 69 6e 69 72 | 20 63 6f 6d 6f 20 63 65 | definir| como ce|
|00004c00| 72 6f 20 6f 20 73 75 70 | 65 72 69 6f 72 20 28 22 |ro o sup|erior ("|
|00004c10| 2a 22 29 2e 0d 0a 00 00 | 34 00 00 00 43 61 72 e1 |*").....|4...Car.|
|00004c20| 63 74 65 72 20 6e 6f 20 | 76 e1 6c 69 64 6f 20 65 |cter no |v.lido e|
|00004c30| 6e 20 65 6c 20 6d 6f 64 | 65 6c 6f 20 64 65 20 63 |n el mod|elo de c|
|00004c40| 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f | 2e 0d 0a 00 1c 00 00 00 |ontenido|........|
|00004c50| 46 61 6c 74 61 20 75 6e | 20 70 61 72 e9 6e 74 65 |Falta un| par.nte|
|00004c60| 73 69 73 2e 0d 0a 00 00 | 44 00 00 00 53 65 20 65 |sis.....|D...Se e|
|00004c70| 6e 63 6f 6e 74 72 f3 20 | 75 6e 20 63 61 72 e1 63 |ncontr. |un car.c|
|00004c80| 74 65 72 20 6e 6f 20 76 | e1 6c 69 64 6f 20 65 6e |ter no v|.lido en|
|00004c90| 20 6c 61 20 65 6e 75 6d | 65 72 61 63 69 f3 6e 20 | la enum|eraci.n |
|00004ca0| 41 54 54 4c 49 53 54 2e | 0d 0a 00 00 30 00 00 00 |ATTLIST.|....0...|
|00004cb0| 53 69 6e 74 61 78 69 73 | 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 |Sintaxis| no v.li|
|00004cc0| 64 61 20 65 6e 20 6c 61 | 20 64 65 63 6c 61 72 61 |da en la| declara|
|00004cd0| 63 69 f3 6e 20 50 49 2e | 0d 0a 00 00 4c 00 00 00 |ci.n PI.|....L...|
|00004ce0| 46 61 6c 74 61 6e 20 6c | 61 73 20 63 6f 6d 69 6c |Faltan l|as comil|
|00004cf0| 6c 61 73 20 64 65 20 63 | 69 65 72 72 65 2c 20 79 |las de c|ierre, y|
|00004d00| 61 20 73 65 61 6e 20 73 | 65 6e 63 69 6c 6c 61 73 |a sean s|encillas|
|00004d10| 20 6f 20 64 6f 62 6c 65 | 73 20 28 5c 27 20 6f 20 | o doble|s (\' o |
|00004d20| 5c 22 29 20 2e 0d 0a 00 | 44 00 00 00 4e 6f 20 73 |\") ....|D...No s|
|00004d30| 65 20 61 64 6d 69 74 65 | 6e 20 76 61 72 69 6f 73 |e admite|n varios|
|00004d40| 20 63 61 72 61 63 74 65 | 72 65 73 20 64 65 20 64 | caracte|res de d|
|00004d50| 6f 73 20 70 75 6e 74 6f | 73 20 65 6e 20 75 6e 20 |os punto|s en un |
|00004d60| 6e 6f 6d 62 72 65 2e 0d | 0a 00 00 00 34 00 00 00 |nombre..|....4...|
|00004d70| 43 61 72 e1 63 74 65 72 | 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 |Car.cter| no v.li|
|00004d80| 64 6f 20 70 61 72 61 20 | 75 6e 20 64 ed 67 69 74 |do para |un d.git|
|00004d90| 6f 20 64 65 63 69 6d 61 | 6c 2e 0d 0a 00 00 00 00 |o decima|l.......|
|00004da0| 38 00 00 00 43 61 72 e1 | 63 74 65 72 20 6e 6f 20 |8...Car.|cter no |
|00004db0| 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 | 61 72 61 20 75 6e 20 64 |v.lido p|ara un d|
|00004dc0| ed 67 69 74 6f 20 68 65 | 78 61 64 65 63 69 6d 61 |.gito he|xadecima|
|00004dd0| 6c 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 24 00 00 00 43 61 72 e1 |l.......|$...Car.|
|00004de0| 63 74 65 72 20 55 6e 69 | 63 6f 64 65 20 6e 6f 20 |cter Uni|code no |
|00004df0| 76 e1 6c 69 64 6f 2e 0d | 0a 00 00 00 38 00 00 00 |v.lido..|....8...|
|00004e00| 53 65 20 65 73 70 65 72 | 61 62 61 20 75 6e 20 65 |Se esper|aba un e|
|00004e10| 73 70 61 63 69 6f 20 65 | 6e 20 62 6c 61 6e 63 6f |spacio e|n blanco|
|00004e20| 20 6f 20 65 6c 20 63 61 | 72 e1 63 74 65 72 20 3f | o el ca|r.cter ?|
|00004e30| 2e 0d 0a 00 28 00 00 00 | 45 6c 20 61 6e 61 6c 69 |....(...|El anali|
|00004e40| 7a 61 64 6f 72 20 65 73 | 74 e1 20 73 75 73 70 65 |zador es|t. suspe|
|00004e50| 6e 64 69 64 6f 2e 0d 0a | 00 00 00 00 24 00 00 00 |ndido...|....$...|
|00004e60| 45 6c 20 61 6e 61 6c 69 | 7a 61 64 6f 72 20 65 73 |El anali|zador es|
|00004e70| 74 e1 20 64 65 74 65 6e | 69 64 6f 2e 0d 0a 00 00 |t. deten|ido.....|
|00004e80| 38 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 65 73 70 65 72 61 |8...No s|e espera|
|00004e90| 62 61 20 75 6e 61 20 65 | 74 69 71 75 65 74 61 20 |ba una e|tiqueta |
|00004ea0| 64 65 20 66 69 6e 20 65 | 6e 20 65 73 74 65 20 6c |de fin e|n este l|
|00004eb0| 75 67 61 72 2e 0d 0a 00 | 38 00 00 00 4c 61 73 20 |ugar....|8...Las |
|00004ec0| 73 69 67 75 69 65 6e 74 | 65 73 20 65 74 69 71 75 |siguient|es etiqu|
|00004ed0| 65 74 61 73 20 6e 6f 20 | 65 73 74 61 62 61 6e 20 |etas no |estaban |
|00004ee0| 63 65 72 72 61 64 61 73 | 3a 20 25 31 2e 0d 0a 00 |cerradas|: %1....|
|00004ef0| 1c 00 00 00 41 74 72 69 | 62 75 74 6f 20 64 75 70 |....Atri|buto dup|
|00004f00| 6c 69 63 61 64 6f 2e 0d | 0a 00 00 00 48 00 00 00 |licado..|....H...|
|00004f10| 53 f3 6c 6f 20 73 65 20 | 61 64 6d 69 74 65 20 75 |S.lo se |admite u|
|00004f20| 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e | 74 6f 20 64 65 20 6e 69 |n elemen|to de ni|
|00004f30| 76 65 6c 20 73 75 70 65 | 72 69 6f 72 20 65 6e 20 |vel supe|rior en |
|00004f40| 75 6e 20 64 6f 63 75 6d | 65 6e 74 6f 20 58 4d 4c |un docum|ento XML|
|00004f50| 2e 0d 0a 00 38 00 00 00 | 4e 6f 20 65 73 20 76 e1 |....8...|No es v.|
|00004f60| 6c 69 64 6f 20 65 6e 20 | 65 6c 20 6e 69 76 65 6c |lido en |el nivel|
|00004f70| 20 73 75 70 65 72 69 6f | 72 20 64 65 6c 20 64 6f | superio|r del do|
|00004f80| 63 75 6d 65 6e 74 6f 2e | 0d 0a 00 00 24 00 00 00 |cumento.|....$...|
|00004f90| 44 65 63 6c 61 72 61 63 | 69 f3 6e 20 78 6d 6c 20 |Declarac|i.n xml |
|00004fa0| 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 | 61 2e 0d 0a 00 00 00 00 |no v.lid|a.......|
|00004fb0| 44 00 00 00 45 6c 20 64 | 6f 63 75 6d 65 6e 74 6f |D...El d|ocumento|
|00004fc0| 20 58 4d 4c 20 64 65 62 | 65 20 74 65 6e 65 72 20 | XML deb|e tener |
|00004fd0| 75 6e 20 65 6c 65 6d 65 | 6e 74 6f 20 64 65 20 6e |un eleme|nto de n|
|00004fe0| 69 76 65 6c 20 73 75 70 | 65 72 69 6f 72 2e 0d 0a |ivel sup|erior...|
|00004ff0| 00 00 00 00 24 00 00 00 | 46 69 6e 20 64 65 20 61 |....$...|Fin de a|
|00005000| 72 63 68 69 76 6f 20 69 | 6e 65 73 70 65 72 61 64 |rchivo i|nesperad|
|00005010| 6f 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 7c 00 00 00 4c 61 73 20 |o.......||...Las |
|00005020| 65 6e 74 69 64 61 64 65 | 73 20 64 65 20 70 61 72 |entidade|s de par|
|00005030| e1 6d 65 74 72 6f 73 20 | 6e 6f 20 73 65 20 70 75 |.metros |no se pu|
|00005040| 65 64 65 6e 20 75 74 69 | 6c 69 7a 61 72 20 64 65 |eden uti|lizar de|
|00005050| 6e 74 72 6f 20 64 65 20 | 6c 61 73 20 64 65 63 6c |ntro de |las decl|
|00005060| 61 72 61 63 69 6f 6e 65 | 73 20 64 65 20 6d 61 72 |aracione|s de mar|
|00005070| 63 61 64 6f 20 64 65 20 | 75 6e 20 73 75 62 63 6f |cado de |un subco|
|00005080| 6e 6a 75 6e 74 6f 20 69 | 6e 74 65 72 6e 6f 2e 0d |njunto i|nterno..|
|00005090| 0a 00 00 00 78 00 00 00 | 45 6c 20 74 65 78 74 6f |....x...|El texto|
|000050a0| 20 70 61 72 61 20 73 75 | 73 74 69 74 75 69 72 20 | para su|stituir |
|000050b0| 75 6e 61 20 65 6e 74 69 | 64 61 64 20 64 65 20 70 |una enti|dad de p|
|000050c0| 61 72 e1 6d 65 74 72 6f | 20 64 65 62 65 20 65 73 |ar.metro| debe es|
|000050d0| 74 61 72 20 63 6f 72 72 | 65 63 74 61 6d 65 6e 74 |tar corr|ectament|
|000050e0| 65 20 61 6e 69 64 61 64 | 6f 20 63 6f 6e 20 67 72 |e anidad|o con gr|
|000050f0| 75 70 6f 73 20 65 6e 74 | 72 65 20 70 61 72 e9 6e |upos ent|re par.n|
|00005100| 74 65 73 69 73 2e 0d 0a | 00 00 00 00 50 00 00 00 |tesis...|....P...|
|00005110| 4e 6f 20 65 73 74 e1 20 | 70 65 72 6d 69 74 69 64 |No est. |permitid|
|00005120| 61 20 6c 61 20 63 61 64 | 65 6e 61 20 6c 69 74 65 |a la cad|ena lite|
|00005130| 72 61 6c 20 27 5d 5d 3e | 27 20 65 6e 20 65 6c 20 |ral ']]>|' en el |
|00005140| 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 | 6f 20 64 65 6c 20 65 6c |contenid|o del el|
|00005150| 65 6d 65 6e 74 6f 2e 0d | 0a 00 00 00 30 00 00 00 |emento..|....0...|
|00005160| 4c 61 20 69 6e 73 74 72 | 75 63 63 69 f3 6e 20 64 |La instr|ucci.n d|
|00005170| 65 20 70 72 6f 63 65 73 | 6f 20 6e 6f 20 73 65 20 |e proces|o no se |
|00005180| 63 65 72 72 f3 2e 0d 0a | 00 00 00 00 28 00 00 00 |cerr....|....(...|
|00005190| 45 6c 20 65 6c 65 6d 65 | 6e 74 6f 20 6e 6f 20 65 |El eleme|nto no e|
|000051a0| 73 74 61 62 61 20 63 65 | 72 72 61 64 6f 2e 0d 0a |staba ce|rrado...|
|000051b0| 00 00 00 00 34 00 00 00 | 46 61 6c 74 61 20 65 6c |....4...|Falta el|
|000051c0| 20 63 61 72 e1 63 74 65 | 72 20 27 3e 27 20 65 6e | car.cte|r '>' en|
|000051d0| 20 65 6c 20 65 6c 65 6d | 65 6e 74 6f 20 66 69 6e | el elem|ento fin|
|000051e0| 61 6c 2e 0d 0a 00 00 00 | 30 00 00 00 55 6e 20 6c |al......|0...Un l|
|000051f0| 69 74 65 72 61 6c 20 64 | 65 20 63 61 64 65 6e 61 |iteral d|e cadena|
|00005200| 20 6e 6f 20 65 73 74 61 | 62 61 20 63 65 72 72 61 | no esta|ba cerra|
|00005210| 64 6f 2e 0d 0a 00 00 00 | 28 00 00 00 55 6e 20 63 |do......|(...Un c|
|00005220| 6f 6d 65 6e 74 61 72 69 | 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 |omentari|o no est|
|00005230| 61 62 61 20 63 65 72 72 | 61 64 6f 2e 0d 0a 00 00 |aba cerr|ado.....|
|00005240| 2c 00 00 00 55 6e 61 20 | 64 65 63 6c 61 72 61 63 |,...Una |declarac|
|00005250| 69 f3 6e 20 6e 6f 20 65 | 73 74 61 62 61 20 63 65 |i.n no e|staba ce|
|00005260| 72 72 61 64 61 2e 0d 0a | 00 00 00 00 34 00 00 00 |rrada...|....4...|
|00005270| 55 6e 61 20 64 65 63 6c | 61 72 61 63 69 f3 6e 20 |Una decl|araci.n |
|00005280| 64 65 20 6d 61 72 63 61 | 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 |de marca|do no es|
|00005290| 74 61 62 61 20 63 65 72 | 72 61 64 61 2e 0d 0a 00 |taba cer|rada....|
|000052a0| 2c 00 00 00 55 6e 61 20 | 73 65 63 63 69 f3 6e 20 |,...Una |secci.n |
|000052b0| 43 44 41 54 41 20 6e 6f | 20 65 73 74 61 62 61 20 |CDATA no| estaba |
|000052c0| 63 65 72 72 61 64 61 2e | 0d 0a 00 00 30 00 00 00 |cerrada.|....0...|
|000052d0| 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 | 65 20 64 65 20 6c 61 20 |El nombr|e de la |
|000052e0| 64 65 63 6c 61 72 61 63 | 69 f3 6e 20 6e 6f 20 65 |declarac|i.n no e|
|000052f0| 73 20 76 e1 6c 69 64 6f | 2e 0d 0a 00 24 00 00 00 |s v.lido|....$...|
|00005300| 45 6c 20 49 64 2e 20 65 | 78 74 65 72 6e 6f 20 6e |El Id. e|xterno n|
|00005310| 6f 20 65 73 20 76 e1 6c | 69 64 6f 2e 0d 0a 00 00 |o es v.l|ido.....|
|00005320| 38 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 61 64 6d 69 74 65 |8...No s|e admite|
|00005330| 20 75 6e 20 65 6c 65 6d | 65 6e 74 6f 20 58 4d 4c | un elem|ento XML|
|00005340| 20 64 65 6e 74 72 6f 20 | 64 65 20 75 6e 20 44 54 | dentro |de un DT|
|00005350| 44 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 5c 00 00 00 45 6c 20 70 |D.......|\...El p|
|00005360| 72 65 66 69 6a 6f 20 64 | 65 6c 20 65 73 70 61 63 |refijo d|el espac|
|00005370| 69 6f 20 64 65 20 6e 6f | 6d 62 72 65 73 20 6e 6f |io de no|mbres no|
|00005380| 20 70 75 65 64 65 20 63 | 6f 6d 65 6e 7a 61 72 20 | puede c|omenzar |
|00005390| 63 6f 6e 20 6c 61 20 63 | 61 64 65 6e 61 20 72 65 |con la c|adena re|
|000053a0| 73 65 72 76 61 64 61 20 | 22 78 6d 6c 22 2e 0d 0a |servada |"xml"...|
|000053b0| 00 00 00 00 3c 00 00 00 | 53 65 20 72 65 71 75 69 |....<...|Se requi|
|000053c0| 65 72 65 20 65 6c 20 61 | 74 72 69 62 75 74 6f 20 |ere el a|tributo |
|000053d0| 27 76 65 72 73 69 6f 6e | 27 20 65 6e 20 65 73 74 |'version|' en est|
|000053e0| 61 20 70 6f 73 69 63 69 | f3 6e 2e 0d 0a 00 00 00 |a posici|.n......|
|000053f0| 3c 00 00 00 53 65 20 72 | 65 71 75 69 65 72 65 20 |<...Se r|equiere |
|00005400| 65 6c 20 61 74 72 69 62 | 75 74 6f 20 22 65 6e 63 |el atrib|uto "enc|
|00005410| 6f 64 69 6e 67 22 20 65 | 6e 20 65 73 74 61 20 70 |oding" e|n esta p|
|00005420| 6f 73 69 63 69 f3 6e 2e | 0d 0a 00 00 38 00 00 00 |osici.n.|....8...|
|00005430| 53 65 20 72 65 71 75 69 | 65 72 65 20 61 6c 20 6d |Se requi|ere al m|
|00005440| 65 6e 6f 73 20 75 6e 20 | 6e 6f 6d 62 72 65 20 65 |enos un |nombre e|
|00005450| 6e 20 65 73 74 61 20 70 | 6f 73 69 63 69 f3 6e 2e |n esta p|osici.n.|
|00005460| 0d 0a 00 00 84 00 00 00 | 4e 6f 20 73 65 20 65 73 |........|No se es|
|00005470| 70 65 72 61 62 61 20 65 | 6c 20 61 74 72 69 62 75 |peraba e|l atribu|
|00005480| 74 6f 20 65 73 70 65 63 | 69 66 69 63 61 64 6f 20 |to espec|ificado |
|00005490| 65 6e 20 65 73 74 61 20 | 70 6f 73 69 63 69 f3 6e |en esta |posici.n|
|000054a0| 2e 0d 0a 45 73 20 70 6f | 73 69 62 6c 65 20 71 75 |...Es po|sible qu|
|000054b0| 65 20 65 6c 20 61 74 72 | 69 62 75 74 6f 20 64 69 |e el atr|ibuto di|
|000054c0| 73 74 69 6e 67 61 20 65 | 6e 74 72 65 20 6d 61 79 |stinga e|ntre may|
|000054d0| fa 73 63 75 6c 61 73 20 | 79 20 6d 69 6e fa 73 63 |.sculas |y min.sc|
|000054e0| 75 6c 61 73 2e 0d 0a 00 | 4c 00 00 00 4c 61 20 65 |ulas....|L...La e|
|000054f0| 74 69 71 75 65 74 61 20 | 64 65 20 66 69 6e 20 27 |tiqueta |de fin '|
|00005500| 25 32 27 20 6e 6f 20 63 | 6f 69 6e 63 69 64 65 20 |%2' no c|oincide |
|00005510| 63 6f 6e 20 6c 61 20 65 | 74 69 71 75 65 74 61 20 |con la e|tiqueta |
|00005520| 64 65 20 69 6e 69 63 69 | 6f 20 27 25 31 27 2e 0d |de inici|o '%1'..|
|00005530| 0a 00 00 00 44 00 00 00 | 45 6c 20 73 69 73 74 65 |....D...|El siste|
|00005540| 6d 61 20 6e 6f 20 65 73 | 20 63 6f 6d 70 61 74 69 |ma no es| compati|
|00005550| 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 | 6c 61 20 63 6f 64 69 66 |ble con |la codif|
|00005560| 69 63 61 63 69 f3 6e 20 | 65 73 70 65 63 69 66 69 |icaci.n |especifi|
|00005570| 63 61 64 61 2e 0d 0a 00 | 48 00 00 00 4e 6f 20 65 |cada....|H...No e|
|00005580| 73 20 70 6f 73 69 62 6c | 65 20 70 61 73 61 72 20 |s posibl|e pasar |
|00005590| 64 65 20 6c 61 20 63 6f | 64 69 66 69 63 61 63 69 |de la co|dificaci|
|000055a0| f3 6e 20 61 63 74 75 61 | 6c 20 61 20 6c 61 20 65 |.n actua|l a la e|
|000055b0| 73 70 65 63 69 66 69 63 | 61 64 61 2e 0d 0a 00 00 |specific|ada.....|
|000055c0| 24 00 00 00 46 61 6c 74 | 61 20 6c 61 20 70 61 6c |$...Falt|a la pal|
|000055d0| 61 62 72 61 20 63 6c 61 | 76 65 20 4e 44 41 54 41 |abra cla|ve NDATA|
|000055e0| 2e 0d 0a 00 2c 00 00 00 | 45 6c 20 6d 6f 64 65 6c |....,...|El model|
|000055f0| 6f 20 64 65 20 63 6f 6e | 74 65 6e 69 64 6f 20 6e |o de con|tenido n|
|00005600| 6f 20 65 73 20 76 e1 6c | 69 64 6f 2e 0d 0a 00 00 |o es v.l|ido.....|
|00005610| 30 00 00 00 53 65 20 64 | 65 66 69 6e 69 f3 20 75 |0...Se d|efini. u|
|00005620| 6e 20 74 69 70 6f 20 6e | 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f |n tipo n|o v.lido|
|00005630| 20 65 6e 20 41 54 54 4c | 49 53 54 2e 0d 0a 00 00 | en ATTL|IST.....|
|00005640| 70 00 00 00 4e 6f 20 73 | 65 20 61 64 6d 69 74 65 |p...No s|e admite|
|00005650| 20 65 6c 20 76 61 6c 6f | 72 20 64 65 6c 20 61 74 | el valo|r del at|
|00005660| 72 69 62 75 74 6f 20 78 | 6d 6c 3a 73 70 61 63 65 |ributo x|ml:space|
|00005670| 2e 20 4c 6f 73 20 fa 6e | 69 63 6f 73 20 76 61 6c |. Los .n|icos val|
|00005680| 6f 72 65 73 20 61 64 6d | 69 74 69 64 6f 73 20 73 |ores adm|itidos s|
|00005690| 6f 6e 20 27 64 65 66 61 | 75 6c 74 27 20 79 20 27 |on 'defa|ult' y '|
|000056a0| 70 72 65 73 65 72 76 65 | 27 2e 0d 0a 00 00 00 00 |preserve|'.......|
|000056b0| 58 00 00 00 53 65 20 65 | 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 |X...Se e|ncontrar|
|000056c0| 6f 6e 20 76 61 72 69 6f | 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 |on vario|s nombre|
|000056d0| 73 20 65 6e 20 65 6c 20 | 76 61 6c 6f 72 20 64 65 |s en el |valor de|
|000056e0| 6c 20 61 74 72 69 62 75 | 74 6f 20 79 20 73 f3 6c |l atribu|to y s.l|
|000056f0| 6f 20 73 65 20 65 73 70 | 65 72 61 62 61 20 75 6e |o se esp|eraba un|
|00005700| 6f 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 50 00 00 00 44 65 63 6c |o.......|P...Decl|
|00005710| 61 72 61 63 69 f3 6e 20 | 41 54 54 44 45 46 20 6e |araci.n |ATTDEF n|
|00005720| 6f 20 76 e1 6c 69 64 61 | 2e 20 53 65 20 65 73 70 |o v.lida|. Se esp|
|00005730| 65 72 61 62 61 20 23 52 | 45 51 55 49 52 45 44 2c |eraba #R|EQUIRED,|
|00005740| 20 23 49 4d 50 4c 49 45 | 44 20 6f 20 23 46 49 58 | #IMPLIE|D o #FIX|
|00005750| 45 44 2e 0d 0a 00 00 00 | 44 00 00 00 45 6c 20 6e |ED......|D...El n|
|00005760| 6f 6d 62 72 65 20 27 78 | 6d 6c 27 20 65 73 74 e1 |ombre 'x|ml' est.|
|00005770| 20 72 65 73 65 72 76 61 | 64 6f 20 79 20 64 65 62 | reserva|do y deb|
|00005780| 65 20 65 73 74 61 72 20 | 65 6e 20 6d 69 6e fa 73 |e estar |en min.s|
|00005790| 63 75 6c 61 73 2e 0d 0a | 00 00 00 00 48 00 00 00 |culas...|....H...|
|000057a0| 4e 6f 20 73 65 20 61 64 | 6d 69 74 65 6e 20 73 65 |No se ad|miten se|
|000057b0| 63 63 69 6f 6e 65 73 20 | 63 6f 6e 64 69 63 69 6f |cciones |condicio|
|000057c0| 6e 61 6c 65 73 20 65 6e | 20 75 6e 20 73 75 62 63 |nales en| un subc|
|000057d0| 6f 6e 6a 75 6e 74 6f 20 | 69 6e 74 65 72 6e 6f 2e |onjunto |interno.|
|000057e0| 0d 0a 00 00 24 00 00 00 | 4e 6f 20 73 65 20 61 64 |....$...|No se ad|
|000057f0| 6d 69 74 65 20 43 44 41 | 54 41 20 65 6e 20 75 6e |mite CDA|TA en un|
|00005800| 20 44 54 44 2e 0d 0a 00 | 40 00 00 00 45 6c 20 61 | DTD....|@...El a|
|00005810| 74 72 69 62 75 74 6f 20 | 73 74 61 6e 64 61 6c 6f |tributo |standalo|
|00005820| 6e 65 20 64 65 62 65 20 | 74 65 6e 65 72 20 65 6c |ne debe |tener el|
|00005830| 20 76 61 6c 6f 72 20 27 | 79 65 73 27 20 6f 20 27 | valor '|yes' o '|
|00005840| 6e 6f 27 2e 0d 0a 00 00 | 4c 00 00 00 45 6c 20 61 |no'.....|L...El a|
|00005850| 74 72 69 62 75 74 6f 20 | 73 74 61 6e 64 61 6c 6f |tributo |standalo|
|00005860| 6e 65 20 6e 6f 20 73 65 | 20 70 75 65 64 65 20 75 |ne no se| puede u|
|00005870| 74 69 6c 69 7a 61 72 20 | 65 6e 20 65 6e 74 69 64 |tilizar |en entid|
|00005880| 61 64 65 73 20 65 78 74 | 65 72 6e 61 73 2e 0d 0a |ades ext|ernas...|
|00005890| 00 00 00 00 3c 00 00 00 | 4e 6f 20 70 75 65 64 65 |....<...|No puede|
|000058a0| 20 65 78 69 73 74 69 72 | 20 75 6e 61 20 64 65 63 | existir| una dec|
|000058b0| 6c 61 72 61 63 69 f3 6e | 20 44 4f 43 54 59 50 45 |laraci.n| DOCTYPE|
|000058c0| 20 65 6e 20 75 6e 20 44 | 54 44 2e 0d 0a 00 00 00 | en un D|TD......|
|000058d0| 2c 00 00 00 52 65 66 65 | 72 65 6e 63 69 61 20 61 |,...Refe|rencia a|
|000058e0| 20 75 6e 61 20 65 6e 74 | 69 64 61 64 20 6e 6f 20 | una ent|idad no |
|000058f0| 64 65 66 69 6e 69 64 61 | 2e 0d 0a 00 54 00 00 00 |definida|....T...|
|00005900| 4c 61 20 72 65 66 65 72 | 65 6e 63 69 61 20 61 20 |La refer|encia a |
|00005910| 6c 61 20 65 6e 74 69 64 | 61 64 20 73 65 20 72 65 |la entid|ad se re|
|00005920| 73 6f 6c 76 69 f3 20 63 | 6f 6d 6f 20 75 6e 20 63 |solvi. c|omo un c|
|00005930| 61 72 e1 63 74 65 72 20 | 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 |ar.cter |de nombr|
|00005940| 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c | 69 64 6f 2e 0d 0a 00 00 |e no v.l|ido.....|
|00005950| 44 00 00 00 4e 6f 20 70 | 75 65 64 65 20 65 78 69 |D...No p|uede exi|
|00005960| 73 74 69 72 20 75 6e 61 | 20 64 65 63 6c 61 72 61 |stir una| declara|
|00005970| 63 69 f3 6e 20 44 4f 43 | 54 59 50 45 20 66 75 65 |ci.n DOC|TYPE fue|
|00005980| 72 61 20 64 65 20 75 6e | 20 70 72 f3 6c 6f 67 6f |ra de un| pr.logo|
|00005990| 2e 0d 0a 00 24 00 00 00 | 4e fa 6d 65 72 6f 20 64 |....$...|N.mero d|
|000059a0| 65 20 76 65 72 73 69 f3 | 6e 20 6e 6f 20 76 e1 6c |e versi.|n no v.l|
|000059b0| 69 64 6f 2e 0d 0a 00 00 | 3c 00 00 00 4e 6f 20 70 |ido.....|<...No p|
|000059c0| 75 65 64 65 20 65 78 69 | 73 74 69 72 20 75 6e 61 |uede exi|stir una|
|000059d0| 20 64 65 63 6c 61 72 61 | 63 69 f3 6e 20 44 54 44 | declara|ci.n DTD|
|000059e0| 20 66 75 65 72 61 20 64 | 65 20 75 6e 20 44 54 44 | fuera d|e un DTD|
|000059f0| 2e 0d 0a 00 38 00 00 00 | 4e 6f 20 70 75 65 64 65 |....8...|No puede|
|00005a00| 20 68 61 62 65 72 20 6d | fa 6c 74 69 70 6c 65 73 | haber m|.ltiples|
|00005a10| 20 64 65 63 6c 61 72 61 | 63 69 6f 6e 65 73 20 44 | declara|ciones D|
|00005a20| 4f 43 54 59 50 45 2e 0d | 0a 00 00 00 28 00 00 00 |OCTYPE..|....(...|
|00005a30| 45 72 72 6f 72 20 61 6c | 20 70 72 6f 63 65 73 61 |Error al| procesa|
|00005a40| 72 20 65 6c 20 72 65 63 | 75 72 73 6f 20 25 31 2e |r el rec|urso %1.|
|00005a50| 0d 0a 00 00 30 00 00 00 | 45 73 20 6e 65 63 65 73 |....0...|Es neces|
|00005a60| 61 72 69 6f 20 75 6e 20 | 6e 6f 6d 62 72 65 20 65 |ario un |nombre e|
|00005a70| 6e 20 65 73 74 61 20 75 | 62 69 63 61 63 69 f3 6e |n esta u|bicaci.n|
|00005a80| 2e 0d 0a 00 24 00 00 00 | 53 65 20 65 73 70 65 72 |....$...|Se esper|
|00005a90| 61 62 61 20 4e 6f 64 65 | 54 65 73 74 20 61 71 75 |aba Node|Test aqu|
|00005aa0| ed 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 50 00 00 00 4c 61 20 66 |........|P...La f|
|00005ab0| 75 6e 63 69 f3 6e 20 4c | 61 73 74 28 29 20 64 65 |unci.n L|ast() de|
|00005ac0| 62 65 20 74 65 6e 65 72 | 20 75 6e 20 63 6f 6e 6a |be tener| un conj|
|00005ad0| 75 6e 74 6f 20 64 65 20 | 6e 6f 64 6f 73 20 73 6f |unto de |nodos so|
|00005ae0| 62 72 65 20 65 6c 20 71 | 75 65 20 6f 70 65 72 61 |bre el q|ue opera|
|00005af0| 72 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 2c 00 00 00 53 65 20 65 |r.......|,...Se e|
|00005b00| 73 70 65 72 61 62 61 20 | 75 6e 20 70 61 72 e1 6d |speraba |un par.m|
|00005b10| 65 74 72 6f 20 62 6f 6f | 6c 65 61 6e 6f 2e 0d 0a |etro boo|leano...|
|00005b20| 00 00 00 00 2c 00 00 00 | 45 73 20 65 73 70 65 72 |....,...|Es esper|
|00005b30| 61 62 61 20 75 6e 20 70 | 61 72 e1 6d 65 74 72 6f |aba un p|ar.metro|
|00005b40| 20 6e 75 6d e9 72 69 63 | 6f 2e 0d 0a 00 00 00 00 | num.ric|o.......|
|00005b50| 30 00 00 00 55 6e 20 61 | 72 67 75 6d 65 6e 74 6f |0...Un a|rgumento|
|00005b60| 20 64 65 6c 20 6f 70 65 | 72 61 6e 64 6f 20 6e 6f | del ope|rando no|
|00005b70| 20 65 73 20 76 e1 6c 69 | 64 6f 2e 0d 0a 00 00 00 | es v.li|do......|
|00005b80| 30 00 00 00 45 72 72 6f | 72 20 61 6c 20 69 6e 74 |0...Erro|r al int|
|00005b90| 65 6e 74 61 72 20 72 65 | 73 6f 6c 76 65 72 20 6c |entar re|solver l|
|00005ba0| 61 20 76 61 72 69 61 62 | 6c 65 2e 0d 0a 00 00 00 |a variab|le......|
|00005bb0| 24 00 00 00 53 65 20 65 | 73 70 65 72 61 62 61 20 |$...Se e|speraba |
|00005bc0| 75 6e 61 20 65 78 70 72 | 65 73 69 f3 6e 2e 0d 0a |una expr|esi.n...|
|00005bd0| 00 00 00 00 20 00 00 00 | 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 |.... ...|Nombre d|
|00005be0| 65 20 65 6a 65 20 6e 6f | 20 76 e1 6c 69 64 6f 2e |e eje no| v.lido.|
|00005bf0| 0d 0a 00 00 4c 00 00 00 | 55 6e 20 76 61 6c 6f 72 |....L...|Un valor|
|00005c00| 20 64 65 20 63 61 64 65 | 6e 61 20 65 6e 20 65 73 | de cade|na en es|
|00005c10| 74 61 20 75 62 69 63 61 | 63 69 f3 6e 20 73 65 20 |ta ubica|ci.n se |
|00005c20| 64 65 62 65 20 65 76 61 | 6c 75 61 72 20 63 6f 6d |debe eva|luar com|
|00005c30| 6f 20 75 6e 20 51 4e 61 | 6d 65 2e 0d 0a 00 00 00 |o un QNa|me......|
|00005c40| 7c 00 00 00 45 6c 20 73 | ed 6d 62 6f 6c 6f 20 64 ||...El s|.mbolo d|
|00005c50| 65 20 66 6f 72 6d 61 74 | 6f 20 27 25 32 27 20 6e |e format|o '%2' n|
|00005c60| 6f 20 70 75 65 64 65 20 | 69 72 20 73 65 67 75 69 |o puede |ir segui|
|00005c70| 64 6f 20 64 65 6c 20 73 | ed 6d 62 6f 6c 6f 20 64 |do del s|.mbolo d|
|00005c80| 65 20 66 6f 72 6d 61 74 | 6f 20 27 25 31 27 20 65 |e format|o '%1' e|
|00005c90| 6e 20 65 73 74 61 20 73 | 65 63 63 69 f3 6e 20 64 |n esta s|ecci.n d|
|00005ca0| 65 20 75 6e 20 6d 6f 64 | 65 6c 6f 20 64 65 20 66 |e un mod|elo de f|
|00005cb0| 6f 72 6d 61 74 6f 2e 0d | 0a 00 00 00 28 00 00 00 |ormato..|....(...|
|00005cc0| 4e fa 6d 65 72 6f 20 64 | 65 20 61 72 67 75 6d 65 |N.mero d|e argume|
|00005cd0| 6e 74 6f 73 20 6e 6f 20 | 76 e1 6c 69 64 6f 2e 0d |ntos no |v.lido..|
|00005ce0| 0a 00 00 00 2c 00 00 00 | 45 6c 20 6e fa 6d 65 72 |....,...|El n.mer|
|00005cf0| 6f 20 65 73 74 e1 20 66 | 75 65 72 61 20 64 65 6c |o est. f|uera del|
|00005d00| 20 69 6e 74 65 72 76 61 | 6c 6f 2e 0d 0a 00 00 00 | interva|lo......|
|00005d10| 58 00 00 00 45 73 74 61 | 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 |X...Esta| consult|
|00005d20| 61 20 6e 6f 20 70 75 65 | 64 65 20 73 65 67 75 69 |a no pue|de segui|
|00005d30| 72 20 61 20 75 6e 61 20 | 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 |r a una |consulta|
|00005d40| 20 71 75 65 20 70 75 65 | 64 61 20 64 65 76 6f 6c | que pue|da devol|
|00005d50| 76 65 72 20 6d e1 73 20 | 64 65 20 75 6e 20 6e 6f |ver m.s |de un no|
|00005d60| 64 6f 2e 0d 0a 00 00 00 | 24 00 00 00 49 6e 73 74 |do......|$...Inst|
|00005d70| 72 75 63 63 69 f3 6e 20 | 58 50 41 54 48 20 69 6e |rucci.n |XPATH in|
|00005d80| 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 | 2e 0d 0a 00 28 00 00 00 |completa|....(...|
|00005d90| 4d 6f 64 65 6c 6f 20 64 | 65 20 63 6f 69 6e 63 69 |Modelo d|e coinci|
|00005da0| 64 65 6e 63 69 61 20 6e | 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f |dencia n|o v.lido|
|00005db0| 2e 0d 0a 00 28 00 00 00 | 4e 6f 20 73 65 20 70 75 |....(...|No se pu|
|00005dc0| 64 6f 20 72 65 73 6f 6c | 76 65 72 20 65 73 74 65 |do resol|ver este|
|00005dd0| 20 51 4e 61 6d 65 2e 0d | 0a 00 00 00 34 00 00 00 | QName..|....4...|
|00005de0| 4e 6f 20 73 65 20 70 75 | 65 64 65 20 75 73 61 72 |No se pu|ede usar|
|00005df0| 20 76 61 72 69 61 62 6c | 65 73 20 65 6e 20 65 73 | variabl|es en es|
|00005e00| 74 61 20 65 78 70 72 65 | 73 69 f3 6e 2e 0d 0a 00 |ta expre|si.n....|
|00005e10| 54 00 00 00 45 6c 20 6e | 6f 64 6f 20 64 65 20 63 |T...El n|odo de c|
|00005e20| 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 | 65 6e 20 75 6e 61 20 74 |ontexto |en una t|
|00005e30| 72 61 6e 73 66 6f 72 6d | 61 63 69 f3 6e 20 58 53 |ransform|aci.n XS|
|00005e40| 4c 54 20 6e 6f 20 70 75 | 65 64 65 20 73 65 72 20 |LT no pu|ede ser |
|00005e50| 74 65 78 74 6f 20 65 6c | 69 6d 69 6e 61 64 6f 2e |texto el|iminado.|
|00005e60| 0d 0a 00 00 78 00 00 00 | 4e 6f 20 73 65 20 70 75 |....x...|No se pu|
|00005e70| 65 64 65 20 70 61 73 61 | 72 20 75 6e 20 6e 6f 64 |ede pasa|r un nod|
|00005e80| 6f 20 69 6e 63 6c 75 69 | 64 6f 20 65 6e 20 25 31 |o inclui|do en %1|
|00005e90| 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f | 64 6f 20 64 65 20 63 6f | como no|do de co|
|00005ea0| 6e 74 65 78 74 6f 20 70 | 61 72 61 20 75 6e 61 20 |ntexto p|ara una |
|00005eb0| 74 72 61 6e 73 66 6f 72 | 6d 61 63 69 f3 6e 20 58 |transfor|maci.n X|
|00005ec0| 53 4c 54 20 6f 20 75 6e | 61 20 63 6f 6e 73 75 6c |SLT o un|a consul|
|00005ed0| 74 61 20 58 50 61 74 68 | 2e 0d 0a 00 8c 00 00 00 |ta XPath|........|
|00005ee0| 55 6e 20 6e 6f 64 6f 20 | 64 65 20 74 65 78 74 6f |Un nodo |de texto|
|00005ef0| 20 73 65 63 75 6e 64 61 | 72 69 6f 20 64 65 20 61 | secunda|rio de a|
|00005f00| 74 72 69 62 75 74 6f 20 | 6e 6f 20 73 65 20 70 75 |tributo |no se pu|
|00005f10| 65 64 65 20 70 61 73 61 | 72 20 63 6f 6d 6f 20 6e |ede pasa|r como n|
|00005f20| 6f 64 6f 20 64 65 20 63 | 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 |odo de c|ontexto |
|00005f30| 70 61 72 61 20 75 6e 61 | 20 74 72 61 6e 73 66 6f |para una| transfo|
|00005f40| 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 | 58 53 4c 54 20 6f 20 75 |rmaci.n |XSLT o u|
|00005f50| 6e 61 20 63 6f 6e 73 75 | 6c 74 61 20 58 50 61 74 |na consu|lta XPat|
|00005f60| 68 2e 0d 0a 00 00 00 00 | 78 00 00 00 55 6e 20 6e |h.......|x...Un n|
|00005f70| 6f 64 6f 20 64 65 6c 20 | 74 69 70 6f 20 27 25 31 |odo del |tipo '%1|
|00005f80| 27 20 6e 6f 20 73 65 20 | 70 75 65 64 65 20 70 61 |' no se |puede pa|
|00005f90| 73 61 72 20 63 6f 6d 6f | 20 6e 6f 64 6f 20 64 65 |sar como| nodo de|
|00005fa0| 20 63 6f 6e 74 65 78 74 | 6f 20 70 61 72 61 20 75 | context|o para u|
|00005fb0| 6e 61 20 74 72 61 6e 73 | 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 |na trans|formaci.|
|00005fc0| 6e 20 58 53 4c 54 20 6f | 20 75 6e 61 20 63 6f 6e |n XSLT o| una con|
|00005fd0| 73 75 6c 74 61 20 58 50 | 61 74 68 2e 0d 0a 00 00 |sulta XP|ath.....|
|00005fe0| 7c 00 00 00 55 6e 20 61 | 74 72 69 62 75 74 6f 20 ||...Un a|tributo |
|00005ff0| 70 72 65 64 65 74 65 72 | 6d 69 6e 61 64 6f 20 6e |predeter|minado n|
|00006000| 6f 20 73 65 20 70 75 65 | 64 65 20 70 61 73 61 72 |o se pue|de pasar|
|00006010| 20 63 6f 6d 6f 20 6e 6f | 64 6f 20 64 65 20 63 6f | como no|do de co|
|00006020| 6e 74 65 78 74 6f 20 70 | 61 72 61 20 75 6e 61 20 |ntexto p|ara una |
|00006030| 74 72 61 6e 73 66 6f 72 | 6d 61 63 69 f3 6e 20 58 |transfor|maci.n X|
|00006040| 53 4c 54 20 6f 20 75 6e | 61 20 63 6f 6e 73 75 6c |SLT o un|a consul|
|00006050| 74 61 20 58 50 61 74 68 | 2e 0d 0a 00 |ta XPath|.... |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+